Рецензия на книгу
Шмагия
Генри Лайон Олди
Omeliya-3 ноября 2018 г.Авторы знают толк в извращениях.
Такого количества аллюзий, намеков, шуточек, переиначенных пословиц, говорящих названий и фамилий одновременно я не встречала, кажется, никогда. Все это такой лавиной обрушилось в мое сознание, что постоянно отвлекаясь на разгадывание этих ребусов, я не понимала, а в чем тут, собственно, сюжет?! Казалось, авторы пытались закопать его под этой грудой, подбадривая друг друга: "еще виден? давай, давай еще набрасывай, набрасывай сверху, побольше давай, с горкой, с горкой!" С трудом продравшись через первые семьдесят страниц, я страшно устала, а действие между тем продолжало топтаться все на том же на месте и ничто не предвещало его скорого развития, и я ушла отдыхать в другие книги.
А когда вернулась, то, к моему удивлению, дело пошло значительно веселей: количество шуточек и аллюзий существенно уменьшилось, так что перестало отвлекать, во всю ширь развернулась весьма интересная загадка, и персонажи стали вести себя значительно активнее. И знаете что я вам скажу? Это интересно! Мне весьма понравилась и идея книги - я такой еще не встречала; и события, и персонажи. Вот прям-таки замечательно получилось. Если бы не первая часть книги с ее сумбуром, если бы характерам персонажей придать еще побольше глубины и чуть больше раскрыть душевные движения и метания, а также местами сделать стиль повествования чуть менее рваным, то это было бы вообще почти шедеврально. Но...все написано так, как написано. Поэтому впечатление от книги весьма двоякое: это было и интересно, но и весьма утомительно одновременно.4669