Рецензия на книгу
The Shining
Stephen King
lipstickslie31 октября 2018 г.До 12 мая будущего года - ни днем раньше, ни днем позже (с)
Здесь только один управляющий, это сам отель, сэр. Никогда не поверю, что вы не догадались, кто на самом деле нанял вас.Это моя вторая попытка написать рецензию на данный роман, так как уже в финале моим пальцам захотелось соскользнуть и нажать не ту кнопку, что привело к обновлению страницы и полной потере текста. Так что во второй раз так хорошо и душевно уже не получится...
"Сияние" - один из самых известных романов Стивена Кинга. Известен он не только из-за своего содержания, но и благодаря культовой картине Стенли Кубрика. Должна признать, что первоисточник понравился мне намного больше, хотя неоднократно встречала отзывы, что только у Кубрика получилось продемонстрировать всю глубину романа Кинга, причем получилось намного лучшего, чем у самого писателя. Как по мне - спорно, но сегодня не об этом.
В затерянный в горах отель "Оверлук" к концу сезона приезжает семья Торранс. Джеку Торрансу - отцу семейства - предстоит стать новым смотрителем на период закрытия отеля. С середины осени и до конца весны "Оверлук" почти полностью отрезан от мира из-за погодных условий, а потому героям предстоит довольно долгий период быть запертыми в стенах огромного здания. У старинного отеля не менее старинная история. Здесь долгое время бушевали страсти, которые неоднократно заканчивались насильственными смертями. Наверное, никому не известна полная биография "Оверлука", который пользуется у местных самой дурной славой, но, к сожалению, именно Джеку предстоит докопаться до всех малоприятных фактов. Более того, не самое приятное знакомство ждет и самых близких людей новоиспеченного смотрителя - жену Джека Уэнди, а так же их сына Дэнни, который сияет ярче всех.
"Сияние" - это тот самый Кинг, в которого я не так давно влюбилась. Его классическое "зло не снаружи, в внутри нас" припряталось на каждой странице романа. История о домашнем насилии, история о темном детстве, которое пустило ростки в душе, история о слабости, история о потакании своим демонам, история о сумасшествии, история о зависимости. Хотя нет, в первую очередь это история об отеле "Оверлук", который в этой книге становится самым настоящим главным героем. Сначала он тихо шепчет из темных уголков, а ближе к финалу приобретает огромную силу и уже кричит, завывает, бросается тебе в лицо, зачаровывает, искушает, будит твоих монстров, убивает. И если я и раньше не особо жаловала отели, то после романа мне точно не захочется в ближайшее время снять где-то комнату, а тем более стать постояльцем в огромном и старинном здании.
Кинга абсолютно не зря зовут Королем Ужаса. Да, о темных порывах человеческой души автор пишет просто невероятно, он не скрывает пороки, страхи, стремления и жажду пройти по краю и сигануть в бездну. Но и о мистических сторонах он пишет не менее занимательно. Нет, я вряд ли буду оборачиваться, идя по темному коридору, вряд ли стану косо смотреть на живую изгородь в форме зверей, да и вряд ли буду чувствовать чье-то присутствие за спиной во время готовки. Но весь этот ужас, который испытали герои романа, я смогла прочувствовать крайне остро. Всему виной очень яркие и скрупулезные описания Мастера. Мне было страшно вместе с героями, а я редко проникаюсь эмоциями персонажа, особенно такими. Причем очень точно Кинг описывает не только страх или медленного помешательство, которое накладывает на тебя изоляция и желания озлобленных призраков "Оверлука". Боль Король описывает не менее ярко. Помню, когда Уэнди проломили ребра и она чувствовала, как обломки задевают друг друга. В этот момент я настолько четко смогла представить себе ощущения героини, что собственный ребра заныли.
Мне так же хотелось бы отметить русскоязычную начитку романа "Сияние" в исполнении Олега Булдакова. Отличшейшая игра голосом, шикарное музыкальное сопровождение, которое позволило еще ярче представить и ощутить все точные и выверенные описания Стивена Кинга. Сложилось впечатление, что ты просмотрел качественный фильм, и неважно, что просмотрел его только в собственной голове. Олег Булдаков встал на ту же ступеньку, что Игорь Князев и Ксения Бржезовска - идеальные чтецы книг на русском языке.
Я надеюсь, что не стану затягивать с прочтение книги "Доктор Сон", ведь она является официальным продолжением "Сияние". Думаю, должно быть так же захватывающее и, наверное, жутко.
16843