Рецензия на книгу
Звонок
Кодзи Судзуки, Glynne Walley, Robert Rohmer
vomitting27 октября 2018 г.Звонок звенит и смерть к нам бежит.
Звонок, книга, что я начал читать, называлась почему-то Кольцо. Трудности перевода не иначе.
Первое моё знакомство было с экранизацией, при том голливудской. В то время я даже не подозревал, что есть японская версия. Да и время было такое, что добыть кассету казалось во истину не реальной задачей, не то что на сегодняшний день. Фильм мне очень понравился.
Много лет спустя я посмотрел японскую версию и мне понравилось значительно больше, как то более атмосфернее что-ли, вот теперь я наткнулся на книги.
Книга закончилась вообще отлично, отлично от всех экранизаций.
Книга очень понравилась. Не понравилось лишь то что книга была напечатана каким то отвратительным издательством, где редактор проделал ужасную работу, кучи ошибок, слитные слова, бесконечные неверные буквы в словах, трудно было читать.Берусь за вторую часть.
10963