Рецензия на книгу
Тесей. Бык из моря
Мэри Рено
alles_gut16 октября 2018 г.Как это было на самом деле
Вот страшно не люблю, когда издатели не указівают на обложке, что произведение входит в определенный цикл и является продолжением/окончанием. Так и тут, я купила эту книгу, не зная, что это продолжение дилогии о Тесее. Впрочем, тем, кто знает греческую мифологию не тяжело будет разобраться в том, что было "до". Примечательно, что автор в этой книге пытается объяснить греческие мифы с точки зрения "как это было на самом деле". Кентавры — это просто племя маленьких полудиких людей, которые ездили верзом на коренастых мохнатых лошадках, держась босыми ногами за их шеи. Золотое руно — древний способ намывки золотого песка, когда в золотоносный ручей Колхиды клали руно овец, в котором и задерживались крупицы золота. "Пока муж остается мужем, он должен думать и действовать, хотя бы задним числом." Даже язык изложения чем-то неуловимо напоминает греческий эпос. Тут все просто: добро, зло и вмешательство коварной судьбы, игнорировать которую может лишь безумец, который обязательно за это поплатиться. "Человек, каков он есть, может отдать лишь то, чем он владеет." Тесей выведен тут как "государственник" — объединил разрозненные царства, дал "конституцию", ввел новую религию. Но как всегда вмешалась судьба, точнее — женщина. Интересна тут и трактовка трагедии Федры. "Как может муж ( мужчина ) желать и ничего не делать?" Идеализированная любовь Тесея к Ипполите — легендарной королеве амазонок не оставляет ему шансов на счастливый династический брак с Федрой, необходимый для благополучия страны. Читать тем, кто в детстве зачитывался Коном, чтобы открыть для себя, какими на самом деле могли быть события, описанные в мифологии.
1372