Рецензия на книгу

• 

  augustin_blade23 мая 2011 г.

  Четыре подростка (китаец, итальянка, американец и француженка), которые родились в один день, немного сверхспособностей, легенд, очарования древнего города, парочка убийц, таинственные стражи, маленькая гостиница и две таинственные тети, великое предназначение и реликвии - рецепт создания интересного приключенческого чтива от Пьердоменико Баккаларио под лозунгом "даешь команду-интернационал, страны всего мира, объединяйтесь!".

  Тем не менее, задумка это одно, хорошая задумка это хорошо и даже очень хорошо, а вот исполнение совсем другое, хотя в случае с "Кольцом огня", как мне кажется, здорово подкачал и перевод. Есть интересные моменты, есть пара эпизодов, которые потрясающе прописаны и продуманы - все прочие 80% пространства романа кажутся, увы, блеклыми и скучными, а главные действующие лица порой слишком непоследовательны или же ведут себя слишком одинаково. Как итог - как это часто бывает в детско-подростковой литературе в жанре фантастики, не будем сурово выносить вердикт циклу лишь по первой книге, так что читаем дальше.

  17

  257