Рецензия на книгу

• 

  Ullen9 октября 2018 г.

  А вот представьте себе, что Вы, провинциальная прелестная девушка, влюбились в юного богослова. И смотрит он на Вас как на грешное вместилище земных страстей, впрочем, редкостной красоты вместилище. Вечернее свидание. Попробуйте-ка побороться за свою любовь. Слезы? Истерики? Лямочка, сползающая с плеча, пардон, пардон, щиколотка, виднеющаяся из-под краешка платья? Нет! Лишь вечное сиянье чистого разума спасет Вас от провала миссии. Fight! Итак, религиозный пыл, софистические доводы, схоластическая борьба не на жизнь, а на смерть, - перед нами первый в моей литературной практике любовный теологический спор.
  Как зачиналась история побывки молодого семинариста в поместье батюшки, когда произошла его судьбоносная встреча с целомудренной вдовушкой, для кого весенними ночами так сладко поют в душистых садах испанские соловьи, и причем тут мужья восьмидесяти лет, - всё это на удивление бодро описано в этом классическом произведении. Не ожидая ничего захватывающего от этой деревенской трагикомедии 19 века, в результате я провела приятно время в весенней Андалусии, наслаждаясь пейзажами, простыми, понятными характерами, чистыми душевными порывами. Читается легко, но безусловно надо отметить, что я была попутно просто погребена под грудой нравоучений, морализаторских сентенций и бесконечных аллюзий из религиозных трактатов. Необозримое поле назидательных наставлений, не роман, а проповедь! Ну тут уж ничего не поделаешь, профессия главного героя обязывает. Восприятие этих поучений не очень-то облегчалось в аудиоверсии (я и читала, и слушала). Начитка Светланой Репиной и тембр голоса в принципе подходят для классического произведения, стандартные, без эмоциональных вывертов, но и без выделения персонажей. Однако качество записи оставляет желать лучшего – глухое и, кажется, с посторонним шумом или эхом.
  Книга не забыта и в наши дни, по ней снято несколько фильмов, есть и опера, и балет. Черно-белый фильм взяла на заметку, актеры показались приятными.
  Произведение включено в сборник испанской реалистической прозы 19 века, так и есть, приятная житейская история, не грустная, не страшная, не пышущая искрометным юмором, но жизнеутверждающая.
  

  13

  630