Рецензия на книгу

• 

  Santa_Santa

  7 октября 2018

  "Единственный вдох" - книга с довольно "ниочёмным" названием, но само произведение классное. Читается легко, сюжет довольно увлекательный, атмосфера романа очень даже приятная. Хотя ГГ скорее не понравилась, а "тайна" была слишком уж на поверхности, было любопытно (а местами я вообще очень даже сопереживала персонажам). Конечно, многое в повествовании кажется слишком наивным, а развязка настолько слабая, что пришлось поставить книге не пять звёзд, а четыре с половиной. "Он вышел, она вышла, они поговорили, она ушла, поговорила с другим, они вышли, она не знает, что делать". Детский сад, ей-богу. Ну и интриги никакой.

  Из плюсов отметила бы ещё описание чудесных морских пейзажей Тасмании - приятно, что наконец-то действие происходит не в Лондоне или Нью-Йорке, кишащих людьми, а на красивом острове, где живёт симпатичный любитель подводного царства=) Да-да, Сол из всех героев понравился мне больше всего. Мечта любой романтично настроенной девушки, честное слово.

  Ах да, хочу добавить, что перевод книги прекрасный и, самое главное, в тексте почти нет ошибок. А то после повестей Жвалевского и Пастернак уже разочаровалась в отечественных корректорах.

  6 понравилось

  448