Рецензия на книгу
Империя ангелов
Бернар Вербер
nkb7 октября 2018 г.Отличная тонкая шутка
За свою жизнь мне довелось прочесть немало белиберды.
Простите. Мне приходилось очень много сталкиваться с эзотерическими текстами. Временами больно набивая об них шишки. По отцам-основателям новой религии я даже писала диссертацию. Видимо, поэтому, книгу "Империя ангелов" я восприняла как замечательный, тончайший стеб над всей эзотерикой как таковой. И не только над эзотерикой - мистике и фантастике тоже досталось. Всем сестрам по серьгам, в общем. Красиво сделанный и хорошо написанный стеб. В достаточно хорошем переводе, что немаловажно.
Мерилин Монро вообще меня порадовала - осталось ждать выхода Микки Мауса, но не случилось. Оба эти персонажа знакомы немецким студентам-медикам по мнемонике на запоминание частей скелета. То есть давно и прочно - часть поп-культуры. Вообще я вижу в этой книге грандиозное переосмысление категорий. Автор с очень серьезным видом устраивает феерию - пляски-скачки туда-обратно, переходы, полеты душ в дальний космос (привет чайке Джонатану), интрига про "уровни сознания", подсчет кармических очков, и так далее.
Не обойдены вниманием и "бродячие сюжеты" сетевой жизни. Внимательный читатель увидит и ролик про ангела, ставящего новорожденному метку молчания, и давно и не по разу обошедшие Сеть забавные истории и анекдоты - "все заносили десятники в книжку". И применяется этот антураж очень к месту.
А чего стоит упоминание автора, который упоминает другого автора, и пыльный экземпляр никому не нужной книжки в букинистической лавчонке? Это уже зеркальный лабиринт - личность главного героя множится, дрожит, рассыпается на отражения отражений отражений... Отличный ход.
И финал. Финал, который заставил меня уже не просто глумливо улыбаться, а хохотать в голос! Хомячки!!!! Это же живой анекдот - "так мы и до мышей до...йдем"!
Вот, дошли.
Дальше - только муравьи.
234K