Отзывы о книге Остаток дня
MShadrin7 октября 2018Книга "парадокс"!
Пожалуй,это книга "парадокс".Попытаюсь вкратце и без спойлеров передать свое восприятие сего произведения.
Парадокс заключается в том,что ты не понимаешь почему это читаешь.Тебе просто скучно,скучно от рассуждений и описания,например, как нужно натереть столовое серебро и размазывания его важности на несколько страниц, и так почти до самого конца.В том числе сложно сопереживать главному герою, он словно робот которого включили и поставили перед ним определенную задачу-служение хозяину.Служение Хозяину, здесь стоит на первом месте,ты невольно себя ловишь на мысли о рабстве, рабском складе ума,а "сильные" мира тем временем, решают судьбу человечества (правда нам говорят о профессионализме главного героя).
Но ко всему прочему необходимо отдать должное автору,Кадзуо Исигуро, и переводчику с английского Владимиру Скороденко.Ты просто восхищаешься слогом и оборотом речи, словно изысканным вином.Кадзуо Исигуро держит внимание читателя,казалось бы обыденными вещами, но так это виртуозно преподносит словесно,что ты не можешь оторваться (хотя опять таки напомню,это довольно скучно).Нас приглашают в гости, закулисье политической сцены, где действительно принимаются важные решения за бокалом в руках,а не на официальных мероприятиях,где мы видим ложь и манипулирование поскольку:
"Нынешний мир слишком грязен для деликатных и благородных людей.".
Ты читаешь про жизнь дворецкого и словно наблюдаешь за вымирающим видом, вместе с которым уходят честь и достоинство, грядет новое время.От этого становится грустно.
Я только закрыл книгу и до сих пор не могу понять понравилась она мне или нет.Не могу себе ответить,стоит ли ее рекомендовать друзьям, поскольку произведения вызвало смешанные чувства,я несколько раз порывался отправить ее на полку,из-за "нудятины" которая происходила,но не смог, не давая себе отчета до сих пор,почему. Магия слов...
3 понравилось163
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым