Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Текст

Дмитрий Глуховский

  • Аватар пользователя
    annamarianna28 сентября 2018 г.

    В этой книге неким образом совместилось все, что я так не люблю (как в жизни, так и в книгах). Это криминально-детективный сюжет в чернушно-российских реалиях с обязательной уголовщиной и коррупцией, а также увлеченность героев всевозможными гаджетами и соц.сетями. Да, вид постоянно погруженных в смартфоны знакомых меня неизменно удручает (сама я могу уткнуться разве что в электронную книжку), я понятия не имею, что такое "ватсап" (вот позорище!), а редкие смски на телефоне набираю так же медленно, как мама главгероя (хотя мне и далеко до ее преклонного возраста). Но что меня окончательно отвратило от этого "Текста", так это совершенно неудобоваримый для меня язык персонажей - некая помесь современного молодежного слэнга и уголовного жаргона, через который я с трудом продиралась около 60 страниц, пока не бросила это бесполезное занятие. Хотя, возможно, эта книга действительно правдиво отображает современную действительность и затрагивает актуальные темы, но... нет, спасибо, зачем грызть кактус, когда у меня в планах еще столько непрочитанных книг замечательных авторов, уже завоевавших мою читательскую любовь?

    6
    344