Рецензия на книгу

• 

  Vitalvass

  27 сентября 2018

  Нестрашный рейх

  Ожидал от книги худшего. Когда британец берется за такую тему, как вторая мировая война, выходит всегда что-то среднее. Или масштаб не тот, или какие-то моменты смягчены, или акцентируется внимание на чем-то одном, а другие вещи забыты.
  Однако книга оказалась более-менее неплоха.
  Конечно же, автор очень многое упростил, а о кое-о-чем вообще умолчал, как о не заслуживающем внимания. В его альтернативной истории Германия захватила всю Европу и часть СССР, однако застряла уже в Азии, сдерживаемая остатками русского сопротивления. При этом немцы не могут активно продвигаться дальше или жахнуть ядерной бомбой, иначе по ним жахнет бомбой США.
  На дворе уже 1964 год, многое забыто. В мире две сверхдержавы - Германия и США.
  Главный герой - стереотипный полицейский из "нуарных" детективов. Постоянно курит, иногда выпивает. Жена бросила, забрав ребенка. Остается шляться под дождем и "делать свою работу". В меру циничный, умный, но уже усталый. В общем, весь набор.
  Наконец случай сделать что-то интересное ему представился. Расследуя убийства двух известных немецких "партайгеноссе", Ксавьер Марш (в оригинале March - довольно странные имя и фамилия для немца) натыкается на страшную тайну: оказывается, немцы истребляли евреев в массовом порядке! До этого он был уверен, что всех евреев перевезли на Восток (идиот). Он помогает перевезти доказательства этой "тайны" в прогрессивные Соединенные штаты, а сам жертвует своей жизнью ради того, чтобы его любимая американская журналистка перебралась через границу.
  Детективная интрига неплохая, художественные достоинства средние, читать можно. Но все равно у книги есть очень существенные недостатки.
  Что касается исторической подоплеки.
  1. Неужели Холокост является, по мнению автора, ЕДИНСТВЕННЫМ преступлением нацистов перед человечеством? Может, автор не знает, но в лагерях смерти побывали не только евреи, но и цыгане, славяне, да и свои немцы тоже, если сильно не угодили. Фашисты собирались очистить восточную Европу от населения настолько, чтобы оставался процент тех, кто был бы по сути рабом. А большая часть предполагалась быть отправленной в печки. И если в альтернативной истории немцы смогли изничтожить всех евреев, то славян они должны были уничтожить ГОРАЗДО БОЛЬШЕ! Но на славян автору плевать, потому что это, наверно, презренные совки.
  2. Довольно странно, что для немцев холокост оказался сюрпризом и страшной сказкой. Да, возможно домохозяйки, пыхтящие на кухнях, не знали о том, что в это время идет уничтожение миллионов людей. Но не догадываться об этом невозможно. Гитлер и его окружение сделали антисемитизм необходимым условием идеологии нацизма. Все знали, что вот из такого-то дома забрали евреев. И что их расстреляют - наверняка. Мало того, если бы евреев ссылали на восток, на них должны были быть заведены документы, какой-нибудь "паспорт раба" или еще какая-нибудь метрика. Полное отсутствие документов на евреев не могло пройти незамеченным, вопросы бы задавались.
  Кроме того, популяция евреев к 1939 году по некоторым данным достигла 16 миллионов человек. Максимальное число евреев, убитых в реальной истории, было около 8 миллионов, по некоторым данным около 5 миллионов. По книге - 11 миллионов. Возникает вопрос - а когда успели-то? Ведь вроде как сроки Холокоста в книге такие же, и лагерей больше не стало. Как успели-то, если потом в какой-то момент, достигнув мира, стали заметать следы и уничтожать лагеря?
  

  • Несмотря на то, что реальность альтернативная, в остальном мире, в той же Америке или Британии, история шла почти тем же чередом. В книге упоминается, что в Германии были запрещены Оруэлл, Сэлинджер и т.д. Я что-то сомневаюсь, что в изменившемся мире были бы популярны те же авторы.
  • В книге есть цитата, что в Германии власти не одобряли религию. Это действительно так. Однако

  
  При этом там присутствует цитата, это полностью опровергающая:
  

  
  

  • Почему мы верим в Германию и фюрера?
  • Мы верим в Бога, поэтому верим в Германию, которую Он создал в этом мире.

    Автор, определись уже, как нацисты относились к религии!

  
  5. В войнах 1914-1918 и 1939-1946 в "альтернативной реальности" по автору погибло всего три миллиона солдата! Википедия говорит, что только в первой мировой немцы потеряли 2 миллиона! Не думаю, что немцы в альтернативной реальности преуменьшали бы потери.
  6. Если вынести геноцид евреев за скобки, Германия не выглядит у автора каким-то жутким государством. В мире установился определенный паритет, просто вместо СССР у США появился другой противник - Германия. И судя по всему, особой разницы для мира между СССР и Германией автор не видит. И то, и другое для него просто Мордор. Это подтверждается и другими произведениями автора, в частности, "Архангелом".
  Да, в Германии есть тоталитарная машина, воля фюрера выше закона, однако проявления этого фашизма довольно хаотичны и несистематичны. И в основном в самом романе связаны непосредственно с желанием фашистов замести следы конкретного преступления. А не будь этого преступления, жил бы себе Марш как обычно, пил пиво, курил, втайне не любил фюрера - но жил бы нормально!
  7. Для Ксавьера Марша внезапно становятся сюрпризом найденные им издания, в которых рекомендуется не заключать смешанные браки, не портить свою арийскую кровь. Даже указано, что все это для него было непонятным набором слов! Как?! Немцы открыто гордились своей "чистой кровью", арийским происхождением, он должен был об этом слышать. Автор хочет сказать, что расизм к 1964 в Германии стал... немодным?
  Что касается собственно нестыковок и противоречий в сюжете:
  

  • В одной сцене Марш приходит на место преступления, убийства одного из жертв фашистского режима. Несмотря на то, что в доме все перевернуто с ног на голову, Марш уверен, что что-то еще можно найти! Видимо, полагает себя умнее всесильного гестапо. И в самом деле, в стене есть детский тайник, за зеркалом. А там сэйф! А у сэйфа пароль... из даты рождения его владельца! Черт, это было убого! Как можно было не простукать стены и не найти тайник?!

  
  2. Какая-то странная пассивность и беспомощность местного КГБ. Марша можно было прижать с самого начала. Вместо этого фашисты позволили ему шляться по городу, даже выехать в Швейцарию, в поисках разгадки тайны. Да, возможно, они пытались выманить одного из прячущихся партайгеноссе. Но не через штурмбанфюрера же!
  Вместе с тем, есть несомненное достоинство у этой книги.
  Автор не стал приукрашивать и идеализировать США. Здесь США возглавляет Кеннеди, но не тот Кеннеди, а другой, Джозеф Патрик, антисемит. Автор показывает весьма правдоподобную картину, что США не станет влезать в новую войну только из-за "каких-то там евреев". В самом деле, трезвомыслящие политики не будут ворошить прошлое. По сути как Ксавьер Марш единственный честный человек из фашистской Германии, так и его американская подруга Шарлотта ЕДИНСТВЕННАЯ честная американка.
  Ну, а книга на самом деле-то средненькая. Не умеют западные авторы написать об антиутопичном тоталитарном обществе так, чтоб было жутко.
  Кроме того, вызывает сомнения сама ценность этой книги. Вроде мы и так знаем, что фашисты убивали евреев... Зачем очередная макулатура об этом, так еще и с альтернативной историей, которая даже не пугает?

  15 понравилось

  2,2K