Рецензия на книгу
Узорчатая парча
Тэру Миямото
swdancer26 сентября 2018 г.Узорчатая парча человеческой души
От японской литературы я совсем не жду, что мне поднимут настроение или покажут, как хороша и замечательна жизнь. Не тот менталитет. При чтении их книг тянет любоваться гармонией несчастья, тем, как прихотливо-отстранённо изломаны судьбы персонажей. «Жили они недолго и не очень счастливо, а потом умерли» – вполне типичная история.
Но эта книга – другая. Тонкая, ускользающая, как осенний лист, как красота симфонии. Цитируя главную героиню: «Мне подумалось, что, возможно, жизнь и смерть тождественны в своей сути. И изящная, нежная музыка Моцарта очень точно выражает эту глубокую мысль». Жизненные пути персонажей в «Узорчатой парче» переплетаются в музыкальной, поэтической гармонии.
Каковы шансы, что одним прекрасным осенним вечером в кабинке фуникулёра случайно пересекутся двое бывших супругов? Арима и Акико развелись лет десять назад, и при встрече не знали, что друг другу сказать. Однако, через какое-то время завязалась переписка: как твои дела, чем ты живёшь сейчас? Воспоминания, размышления, печаль и радость красиво упакованы в эпистолярную форму. Оказывается, трагическая причина развода совсем по-разному видится мужем и женой.
Автор не жалеет своих героев, не рисует их в удачном свете. Но он даёт им шанс выкарабкаться из любой непролазной ситуации – и на это нельзя смотреть без замирания сердца. Работа мечты, пусть даже и в преклонном возрасте, может найти персонажа (при его активном участии). Вполне вероятно раскрутить отличный бизнес с нуля или отстроить рухнувший. Отчаянная борьба за жизнь ребёнка-инвалида приносит свои плоды. Возможно пережить смерть близкого или исцелиться после развода. Пока человек жив, пока барахтается – жизнь найдёт к нему путь. Осенью природа умирает, но лишь с тем, чтобы расцвести весной.
Только самоубийство, как показывает автор-японец, является окончательным. Старая мать, потерявшая троих сыновей на войне, надеется их встретить, в лучшей жизни или в этой; но одного сына, покончившего с собой, она не увидит никогда. История красавицы Юкако Сэо, косвенной причины развода Акико и Аримы, оборвалась на полувзлёте – или полупадении, – в то время, как ниточки других персонажей продолжили складываться в узоры.
Чего и всем желаю – мужества продолжать ткать узор своей жизни. Даже если больно, если страшно, если всё пусто и мёртво внутри. Маленький стежок за стежком – это всё, что нужно.
1373,5K