Отзывы о книге Алтайские народные сказки
ogachka16 сентября 2018Книга хорошая, красивая. Сказки чудесные. Но... В предисловии допущена орфографическая ошибка в слове "мОрал" Это откуда ж такое животное взялось-то? Благородный олень мАрал. Так и только так. Там же, в сноске, пытаются объяснить значение слова "кабарга". Толкуют так: "животное, похожее на оленя, только без рогов и с клыками". Поясню, кабарга-это и есть олень (по-другому, мускусный олень), а клыки есть не у всех оленей, а только у самцов. Нельзя же давать ложные сведения. Боооольшой минус редактору! А сказки хорошие.
7 понравилось190
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Да..качество редактуры в современных книгах оставляет желать лучшего. Ошибки, огромное количество опечаток, искажение фактов. Еще я негодую от рекламщиков, которые придумывают названия проектов, заведений, заведомо допуская ошибки в написании. И так уровень общей грамотности очень низкий, так еще подливают масла в огонь. А ошибки в детской литературе вообще непростительны. Если раньше много читающие дети зрительно запоминали правильное написание слов, то теперь это вопрос спорный