Рецензия на книгу

• 

  Apsalar13 сентября 2018 г.

  Семейные саги, где мы знакомимся с несколькими поколениями одной семьи, мне очень по душе. Я люблю это ощущение времени, которое чувствуешь в таких книгах – любовные томления и беды одного члена семьи проходят, сменяясь такими же томлениями и бедами другого. И ты понимаешь, что на смену твоей жизни с ее волнениями и тревогами, придет жизнь следующего поколения, и тогда ты ощущаешь насколько все происходящее сейчас незначительно в перспективе длинною в век. Но среди чреды всех текущих событий обязательно есть поворотный момент, который предопределит всю дальнейшую судьбу семьи. И выискивать такие мгновения тоже удовольствие особого сорта.

  При всем том, что «Дом духов» обладает всеми теми качествами семейной саги, которые я люблю, читалась эта история тяжело. Возможно, виною тому заявленный магический реализм, который проявляется только в отношении Клары – первой женщины в череде интересных женщин семьи Труэба. И когда ты настраиваешься на что-то привычное латиноамериканское, что-то похожее на Маркеса или горячо мною любимого Жоржи Амаду, а получаешь крепкую такую вполне реалистичную и отчасти приземленную сагу на фоне серьезных исторических событий, то испытываешь диссонанс оттого, что твои ожидания совсем не совпали с реальностью. И это не минус самой истории с военным переворотом или пытками в застенках – это просто ты ожидал немного не того.
  Может виною само описание, в котором тебе постоянно намекают на события будущего. Я не очень люблю когда авторы слишком часто используют прием «она еще не знала, насколько плохо будет впереди». Здесь изначально понятно что женщин из семьи Труэба не ждет впереди беззаботная жизнь с любимым человеком, поэтому драматические паузы и намеки на это показались какими-то излишними.

  В остальном, книга довольно хороша. Все эти семейные перипетии чем-то напоминают хороший такой латиноамериканский сериал, где у сурового и жестокого отца непременно будет беременная от какого-то оборванца дочь, а ребенок не будет знать кто его настоящий отец. Для меня недостатки этой истории в том, что местами она казалась мне затянутой, местами предсказуемой и перечитывать книгу, узнав что ждет всех этих женщин, я вряд ли буду.

  44

  1,2K