Рецензия на книгу
Маленький незнакомец
Сара Уотерс
helga_smirnova10 мая 2011 г.Действительно, почему - "своего рода постскриптум к "Ночному дозору"?
Общего у них только эпоха и место действия - послевоенная Англия. А тематика совсем другая.
Этот роман - о неизбежной смене эпох, о угасающем аристократическом семействе... Мне во время чтения книги Уотерс почему-то назойливо вспоминался "Вишневый сад" Чехова. И не беда, что в английском саду нет вишни, зато есть некогда прекрасная усадьба Хандредс-Холл, земли вокруг которой уже проданы предприимчивым застройщикам... Ну, и образ миссис Айрес тоже вызывает некие ассоциации - из всей семьи она более других привязана к уже ушедшим временам - постоянно перебирает старые фотографии, платья.
А как же порадовал меня герой-рассказчик!
Впервые у Уотерс - это мужчина, доктор Фарадей(и, к слову, лесбийская тема тоже отсутствует...).
Правда, в своем стремлении проникнуть в притягательный для него мир аристократов он иногда ведет себя глупо и не замечает очевидного - в отношениях с Каролиной, например, излишне настойчив, да и непонятно временами, что ему больше нужно - девушка или поместье? Нет, я совсем не хочу обвинить беднягу в меркантильности, просто он, похоже, искренне влюблен в Хандредс-Холл с детства и некие отблески этого чувства в конце-концов "падают" на Каролину, ведь она - "помещичья дочка", представитель того класса, путь в который был ему прежде заказан...Мистическая составляющая романа великолепно прописана, временами мне становилось жутковато. Но иногда ловила себя на мысли, что всем этим событиям можно придумать и материалистическое объяснение - очень уж в тяжелых материальных обстоятельствах оказалось семейство Айресов, у любого от такой безнадежной жизни может развиться нервное заболевание.
Впрочем, сама Уотерс не дает никаких объяснений происходящего - есть ли загадочное "зло" или нет - аристократы Айресы все равно обречены, их время прошло...
Итог:прекрасный роман, вызывающий ассоциации с массой произведений из мировой классики.
Совершенно другая грань творчества Уотерс, но ничуть не хуже прежних произведений.934