Рецензия на книгу

• 

  Telary

  27 августа 2018 г.

  Восточную литературу (к ней я отношу японскую и, теперь, корейскую, другую пока не читала), в принципе довольно тяжело читать, а неподготовленному читателю - наверное и не стоит. Дело в атмосфере и тематике: из своего скромного опыта могу сказать, что это в первую очередь история о душе, причем в гнетущем и болезненном её состоянии.
  Так, читала я довольно давно историю о нескольких японских женщинах, вроде бы обычных домохозяйках и работницах фабрики, которые в свободное время занимались разделыванием трупов. Увы, название книги я уже не вспомню, но основное в ней - это попытки понять, что движет этими женщинами, как они относятся к этому "хобби".
  Следующий пример - "Норвежский лес" Мураками, книга, пронизанная историями о самоубийствах. Иногда неожиданных, иногда напротив - ожидаемых, и лично я восприняла как основную мысль - одиночество. Никто и никогда не сможет понять тебя и твои мысли, а порой ты и сам не можешь. А перед лицом смерти мы все одиноки.
  И наконец я перехожу к "Вегетарианке". Как понятно из предисловия - это довольно сложная, даже тяжелая книга. В этой истории соседствуют красота и жестокость, вдохновение и усталость, упадок сил. Книга одновременно яркая и мрачная. Понравилась ли она мне? Мне сложно дать однозначный ответ.
  С одной стороны, всегда интересно окунуться в другую культуру, увидеть мир глазами совершенно чуждыми, узреть общество с другими порядками и устоями. С другой стороны...как же это тяжело читать, некоторые сцены просто вымораживают душу, некоторые - вызывают неподдельное отвращение, а некоторые, напротив, очень красивые и яркие, вдохновляющие.
  Честно...я так и не поняла, что пыталась передать автор в своей книге, что она хотела донести до читателя. Основная идея книги ускользнула от меня. Мне показалось, что "Вегатарианка" является скорее набором ярких сцен, и по сути - представляет собой некий калейдоскоп - тут яркая картинка, повернешь - другая, но вот цельной истории, картины - нет. Может дело в том, что повествование разбито на новеллы, связанные одним персонажем. А может в том - что мысли и чувства основного персонажа нам так толком и не раскрыли, большую часть книги мы видим главную героиню только чужими глазами, но вот проникнуть в её внутренний мир читателю так и не удается. И что это - плюс или минус, первоначальная задумка автора или же нежелание раскрывать сложного персонажа - я ответить не могу.
  Как итог, ознакомиться с книгой можно, если Вас интересует необычная во всех смыслах литература, но не ждите от "Вегетарианки" откровения. Как я отметила выше, это скорее яркая зарисовка, нежели полноценная картина.

  4 понравилось

  465