Рецензия на книгу
The Vegetarian
Han Kang
Plonochka27 августа 2018 г.Безперечно, глибока і тонка оповідь, багата на приховані сенси і сильні психологічні лінії. Цю книгу не можна читати і сприймати буквально, бо вона – не що інше, як велика алегорія.
Вегетаріанка – звичайна корейська жінка на ім’я Джінг-хай. Нічим не особлива, тиха і "сіра". Від життєвих проблем вона привикла не те, щоб тікати, а скоріш закриватися. При цьому незмінно догоджаючи чоловікові, виконуючи всі свої хатні обов’язки і не ставлячи зайвих запитань.
Але все різко змінюється, коли чаша терпіння Джінг-хай переповнюється, і нічні кошмари жінки поступово перекочовують в реальне життя. Виявилося, що її, з її внутрішніми переживаннями насправді не готові прийняти ні чоловік, ні родина. Таке враження, що увесь час вона була для них просто декорацією. Бо навіть найменша активна самостійна дія Джінг-хай викликає серед близьких нечуваний резонанс. Вона перестала бути "зручною", і опинилася в божевільні. А спусковим гачком великої руйнації стала всього-навсього відмова жінки від м’яса.
Інші персонажі теж дуже непрості і багатогранні, думаю, поціновувачам психологічних драм "Вегетаріанка" сподобається особливо. А ще ця книга видається мені дуже кінематографічною.
Вкотре переконалася, що Букерівська премія (в даному випадку – Міжнародна, 2016) – це гарантований знак якості.
5 понравилось
533