Рецензия на книгу

• 

  Kseniya_Cherries27 августа 2018 г.

  После него

  Продолжение истории про Луизу Кларк, которая началась в книге "До встречи с тобой". Я читала на языке оригинала, мне нравится, как пишет Мойес, как она выстраивает фразы, предложения. Я не лингвист и не переводчик, а обычный читатель, который наслаждался текстом.

  Итак, Уилл покинул этот мир, оставив Луизу в растерянности в Париже. Прошло два года и она вернулась в Англию, но не пришла в себя, утратила вкус к жизни, которого у неё и не было особо до встречи с Уиллом. Она честно попыталась путешествовать, узнать что-то новое, но у неё ничего не вышло. И вот она работает в баре в аэропорту и моет туалеты после смены. И совершенно не ясно, как она собирается выплывать из своей депрессии, которую она не признает за депрессию. Явно, что человек в нормальном расположении духа не будет пить вино в ночи и гулять по парапету крыши, крича в темноту, как он (она) прекрасно живёт.

  Вторая книга более богата событиями. БОльшая её часть проходит под знаком того, как плохо героине и как у неё ничего не получается. Совершенно неожиданная встреча с дочерью любимого человека, о которой он и сам не знал из-за гордости и эгоизма её матери, падение с крыши, восстановление, посещение клуба горюющих по ушедшим, встреча с одиноким красавцем из скорой помощи, отвратительная работа и ещё более отвратительный начальник, мама Лу, которая вдруг вспомнила, что жизнь - это не только мытьё посуды и ударилась во всякие курсы и изучение жизни по-феминистски... Всё это наваливается, как снежный ком. Дочурка Уилла - то ещё наказание, с типичными проблемами подростков. Сэм - и красив, и умён, с такой благородной профессией - да это просто чудо какое-то, снизошедшее на Лу) но она совершенно не знает, что с ним делать. Как это всё должно помочь в преодолении горя и тоски по возлюбленному? Но тем не менее как-то именно эти все события в итоге ведут к тому, что Лу оправляется, расправляет крылья, учится дышать и жить. И ей везёт прямо-таки сказочно: Нейтан подкидывает ей работу в Нью-Йорке - и вот готова завязка для следующей книги. Тем более, что героиня влюблена в Сэма из сокрой помощи (уж не знаю, как на русский перевели "Hot Ambulance Sam"), и теперь ей предстоят отношения на расстоянии тысяч километров.

  В книге много забавных моментов, которые заставляли меня смеяться (в основном связаны они были с семьей Лу), части, связанные с Лили, меня больше раздражали, наверно слишком уж мрачная история с ней приключилась. Много в книге и предсказуемых моментов, читаешь и знаешь, что будет дальше. Но для меня прелесть таких книг в их лёгкости и ненавязчивости. Они где-то что-то колышут в душе, а потом легко оседают на дно памяти и не особо тревожат. Я вообще не уверена, вспомню ли я сюжет спустя лет 10.

  Вообще на протяжении всей книги меня не покидало странное чувство, что Лу пытается и себя, и читателя убедить в том, как серьёзны были ее отношения с Уиллом. Как будто мы не в состоянии поверить, что любовь, длившаяся всего несколько месяцев, засуживает права называться любовью. Как будто мы не до конца поняли, как сильно повлиял на неё Уилл, и что и она повлияла на него, пусть даже ей не удалось убедить его остаться в живых. Зря автор так. Если уж что-то и было недораскрыто в первой книге, не надо было через главу об этом говорить.

  Книга в основном, конечно, о Луизе и её горе. Но Уилл так или иначе повлиял на всех действующих лиц. Его отец и мать, для которых он был основой брака, каждый по-своему проживал эти два года. Мне кажется, в какой-то мере логичным, что именно с Камиллой нашла общий язык Лили, таким образом они обе обрели снова семью...

  А сейчас я читаю продолжение и мне очень интересно, чем закончится эта история.

  1

  110