Рецензия на книгу

• 

  Krasneread24 августа 2018 г.

  Убийца по-английски

  Если на корочке пирога сладость, кого волнует сердцевина?

  Как я провела это лето?

  Точно не так, как главная героиня «Сладости на корочке пирога» - Флавия де Люс.
  Ее лето отлично от моего (той, которая защищала диссертацию весь июнь, искала себя и море весь июль и страдала весь август).
  Этот маленький одиннадцатилетний гений вовсю изучала яды, искала родину бекаса и строила козни сестрам.
  А еще спасла строгого отца от тюрьмы и устроила настоящий ликбез по филателии.

  Честно, польстилась на название и испытывала тягу к сладкому (ибо настроение «разбудите меня, когда сентябрь кончится» активировано). С самого начала я не знала, нравится мне книга или же нет — это серия, однозначно, она недетская — потому что в разговоре такими терминами пользуются только взрослые. Но в итоге история получилась презабавнейшая — она пестрит остротами, ссылками на музыкальные произведения, которые хочется послушать и книги, которые хочется прочитать.

  Классический сюжет — в усадьбе Букшоу происходит убийство, и, покуда все в истерике, в неведении или под замком, Флавия, применяя сверспособности химика, историка и детектива, пытается решить запутанную задачу. Интересны врезки, паралелльные сюжету — многочисленные истории людей, история королевства, зарисовки и события, старые и не очень, которые в итоге составляют многослойную действительность.
  Язык иногда неровен, я думаю, в оригинале больше игры слов и ловких лексических моментов.
  Очень интересно, кто убийца и каковы его мотивы.

  Все запутано в большей степени, чем кажется на первый взгляд. И это учитывая, что детективы, как жанр, я не люблю.

  В героине — что-то от Глазастика, что-то от Гарриент (любознательность, мозги и тяга к неприятностям), но проще, детективнее, прозаичнее. Из истории могло получиться интеллектуальное чтение с глубоким посылом, но автор решил пойти иным путем.

  Юморно, легко и временами даже многозначительно, но не более.

  Читать, если любите детективы. Читать, если хотите окунуться в детство, имея при этом мозги сегодняшнего себя. Читать, если устали от тяжеловесных талмудов и бесконечных имен.

  З.ы. Как можно быть книгочеем и не страдать от сахарозависимости, все время читая про сладкое, выискивая рецепты меж страниц и уютно запивая очередной шоколадный кекс чаем, стараясь не испачкать страницы?

  "- Я нашла труп на огуречной грядке, - поведала я им. - Как это на тебя похоже, - заметила Офелия, продолжая приводить в порядок брови".

  4

  277