Рецензия на книгу

• 

  Lyapsis23 августа 2018 г.

  Сразу оговорюсь:читала на французском. Первое, с чем я не согласна в русском издании - это смена названия. Вместо оригинального "Коса", отражающего сплетение судеб трёх женщин, как трёх прядей волос, появилось "Сплетение"(???)
  второй пункт - это книга не "о женщинах в современном мире". Она о трёх разных женских судьбах, в которых всё же есть что-то похожее. Такие истории могли произойти и не в современном мире, а, например, в прошлом веке.
  Сама книга великолепна. Просто замечательно, что она вышла на русском! Автор - невероятно талантливая женщина: режиссёр, актриса, писатель! Книга получилась очень эмоциональная, способная погрузить читателя в три совершенно разных жизни. Несколькими штрихами автор полностью обрисовывает характеры героинь, их жизненные обстоятельства и позволяет понаблюдать, куда приведёт их судьба.

  7

  802