Отзывы о книге Три дочери Евы
SantelliBungeys20 августа 2018Об отсутствии гармонии в отдельно взятой женщине
Роман турецкой писательницы Шафак стал для меня одной из самых сложных книг этого года. Тому есть веские причины, о которых мне хотелось бы честно рассказать - о чем-то подробно, о другом лишь вскользь.
Читала я с большим трудом, хотя признаюсь написано легко, приятно и без излишнего колорита ( а именно его я боялась больше всего). Мне не очень подходит главная тема книги, амебность героини не вызывала приязни ( очень не люблю слово бесячая, но как раз многие именно так бы её и отрекомендовали), Дитя тумана, которое периодически появлялось перед Пери, именно так феячно ( ещё одно редко употребляемое мной слово) зовется от рождения наша "точка вращения" сюжета, что-то должно было оттенить, указать, добавить...но не сделало ничего. И все же оценка, при всем выше перечисленном, хорошая по моим личным критериям. Три с половинкой - для меня звучит как достойно прочтения. Последняя треть читалась с большим интересом, возможно потому что именно там было движение, люди и поступки. Турецкая пословица в таком случае звучит аналогично русской - "долго запрягаем и быстро едем".
История о поисках Веры длинною в жизнь. Интимность темы не предполагает моей личной оценки, потому я буду только констатировать. Пери не знает как ей верить, во что ей верить и как примирить людей разной веры. Все это для неё очень личное, раздумывает она только об этом - и это странно. Девушки редко бывают столь углубленны в единственную проблему.
Личная история героини, изображающей из себя одноклеточное, опять таки длинной в жизнь. Пери с самого раннего возраста испытывает чувство вины, откуда оно возникло мы узнаем только в самом конце и промежду прочим. Другими словами все многостраниц нам нагнетали, недоговаривали и опа! В три предложения и без эмоций. Родители же всячески старались усугубить этот внутренний раздрай ( причину которого она и мы совсем не знаем) своими семейными склоками - причём относятся к этому с большим энтузиазмом. Во-первых : они разные по вере и детей расстащили между собой, вот только Пери не повезло - она мечется между ними как жадная чайка. С одной стороны ей хочется быть умненькой и оправдать надежды отца. С другой стороны мама есть мама, опять же она не пьёт и страна то особенная традициями и местом женщины в ней. Во-вторых: они женаты поневоле, терпеть друг друга не могут, разговаривать невыносимо. В - третьих : в семье случилась трагедия, поломавшая жизнь старшему сыну.
Как-то исправить своё вечно-дождливое внутреннее состояние у Пери не получается, даже поступив в Оксфорд. Ей очень нравится учиться в Европе, сам город, образ жизни, новые знакомые...она находит работу в маленьком книжном магазинчике, берет курс по очень интересной теме у весьма необычного профессора по имени Азур. А гармония так и не воцаряет в её душе...
Европейское влияние на традиционно-закрытую культуру. Даже общий званный ужин показывает как неоднородно общество современной Турции. И различия эти не только религиозного и политического характера. Главный вопрос здесь как раз - вхождение в Евросоюз и условия, на которых это произойдёт, а так же изменения в образ жизни, после этого.
На самом деле Пери умна и образованна, но скованна традициями общества , в котором живёт. Её очень беспокоит мнение окружающих, все делает с оглядкой и желает превратиться в тот самый "пряник" , который нравится всем. Воплотить это реально невозможно. Нашу героиню окружают исключительно неприятные люди - лицемеры, лгуны и просто люди преступающие закон. Женщины завидуют её красоте и вкусу, мужчины не видят в ней равную, дочь ведёт откровенную войну, мать продолжает пилить, муж любит...все плохо!!!!
В общем все это приводит к очередной теме, которая муссируется в книге: А нужен ли женщине "мозх"? Учитывая, что Пери изображена единственно нормальной обладательницей сего раритета... НЕТ! Да и сама героиня периодически совершает лихие и придурковатые поступки, которые подтверждают, что он и у неё работает не всегда. Ну не чужды ей эмоции, хочется адреналина...и поплакать, и вообще все бросить, и фигню какую-нибудь ещё повещать человеку, которого предала много лет назад.
Теперь после того как я рассказала о противоречивости умной, красивой, богатой турчанки, добавлю, что все это очень неторопливо и подробно вещается 2/3 книги. А вот последняя треть меня очень увлекла. Профессор Азур , возомнивший себя если не Богом, то Экспериментатором, Ширин - грешная и взбаломошная, которая все таки знала чего она желает в этой жизни, и Мона - истинно верующая и ищущая примирения. Вот о чем бы я хотела прочесть. Но как раз эта часть , которая представляет собой действие , а не размышления - была малюсенькая и скукоженная. И мои впечатления стали мелкими, не сформировавшимся полноценно и слегка ироничными.
51 понравилось
1,2K

Комментарии 86
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Дай лапу, друг!
эгегей! разделали тут без меня героиню под орех!)
амебность героини не вызывала приязнипривет тебе от скверной девчонки!)) вот уж точно, активность и решительность зашкаливают! ты не забывай - Пери - мусульманка, рожденная в 70-х, соответственно воспитана - молчать и повиноваться мужчине
А нужен ли женщине "мозх"?перефразирую - а нужен ли мозг мусульманке? все равно, не работает, ничего не решает, и ведь до сих пор так! мне показалось, автор достаточно размышляет о правах, обязанностях и свободе восточных женщин я в своем отзыве писала об истории на пляже, раньше мне таких женщин было просто жаль, после книги я их лучше понимать стала - это их традиция - прятать не только тело, но и мозг под темными одеждами
но вот, кстати, пишешь-то ты интересно) возможно, потому, что тема тебе не близка, поэтому так и получилось затянуто ? порой ведь сюжет предполагает неспешность и это импонирует.
все предельно ясно... не даром, сомнения были по этой книге))