— Все равно помирать, так... «Сны деревни Динчжуан»

  • Аватар пользователя
    Shakespeare
    4 октября 2025

    — Все равно помирать, так лучше вместе — Все-таки пусть я помру первой, — говорит Линлин. — Тогда ты мне похороны устроишь, только не вздумай в погребальные тряпки меня обряжать, а купи красивое платье. Два платья: одно алое, я с детства люблю алый. И белое, траурное. И переодевай меня, сначала в алое, потом в белое, потом обратно.

    Дядя говорит:

    — Еще я тебе куплю красные туфельки на каблуке, как носят девушки в Кайфэне.

    Линлин задумалась, надолго задумалась, и вдруг вся ее беззаботность исчезла, Линлин испытующе заглянула дяде в глаза и сказала:

    — Нет, все-таки пусть ты помрешь первым. Если я помру, а ты жив останешься, у меня сердце будет не на месте.

    — Если ты помрешь первой, я тебя как следует похороню, — подумав, сказал дядя. — Потом сам помру, и отец с братом меня похоронят. А если я помру первым, вдруг они тебя закопают как попало?

    — Так оно так, но пока ты живой, сердце у меня не на месте, — сквозь слезы ответила Линлин.

    — Чего оно не на месте?

    — Ничего.

    Так они спорили, так они упрекали друг друга, и наконец Линлин сказала:

    — Давай тогда вместе помрем.

    like3 понравилось
    25
— Все равно помирать, так... (Цитата из книги «Сны деревни Динчжуан» Янь Лянькэ)