"В сербский язык... «Балканы: Окраины империй»
KuriharaMerino1 декабря 2024"В сербский язык благоприобретено из турецкого понятие inat ( инат) - в буквальном переводе "свойство поступать наперекор". Применительно к характеру нации это качество рассматривают широко, как способность и даже склонность действовать назло судьбе, противнику, даже самому себе, иногда против здравого смысла. Есть, например, анекдот о сербском крестьянине, который радуется тому, что у него сдохла корова, поскольку соседу теперь не у кого будет купить молока."
46
