Не только они, но и вся... «Залив девочек»

  • Аватар пользователя
    Loreen
    10 сентября 2024

    Не только они, но и вся тамильская родня давали мне советы по телефону. Тетушки и кузены из Ченная, троюродные бабушки из Пондичерри засыпали меня рецептами для беременных. Хотя беременной я не была. За этим потоком людей, жужжанием их голосов я едва видела и слышала Винкей.

    Муж его старшей сестры считал, что у женщин от природы маленький мозг, и был уверен, что детям не передаются гены матери. Он при мне говорил с Винкей так, будто я всего лишь сосуд для вынашивания младенца их семьи. Он приходил каждый день, садился на нашей кровати и рассуждал, будто меня нет в комнате:

    – Пусть она поест бананов, чечевицы и картофеля, чтоб зачать сына.

    – Нужно снять со стены Мариаманн и повесить Ханумана[26].

    – Следи, чтоб она не пила ни молоко, ни йогурт, даже мороженое повредит делу.

    – Когда останешься с ней, попей сначала кофе – семя, что несет мальчиков, станет быстрым.

    Этот человек, похоже, ничего не слышал о хромосомах. Хоть на голове пройди через весь переулок, если отец не дает нужную хромосому, так нечего и думать о мальчике. Хотя я все равно очень надеялась тогда, на всякий случай варила картофель и покупала бананы.

    like3 понравилось
    16