— Мистер Доддж, — сказала... «Птицы»

• 

  Knigofiloff

  12 января 2024

  В друзья

  — Мистер Доддж, — сказала Арабелла со всей мягкостью и почтительностью, на которые была способна. — Если вы хотите, мы можем рассказать мадам Розентодд о… нашем хорошем друге, замечательном служителе закона констебле мистере Доддже.
  — Правда? — Мистер Доддж замер. Глаза старшего констебля, казалось, сейчас выпрыгнут наружу.
  — Да! — добавил Финч. — И мы можем попросить у нее открытку с ее изображением, и на ней будет… ауто… аото…
  — Аутографф! — мечтательно потер руки мистер Доддж.
  — Да.
  — Перкинс, чего расселся?! — воскликнул старший констебль. — Освободи же их скорее! Это ведь просто… дети, а не какие-то опасные преступники!
  — Сэр? — удивленно проговорил младший констебль. — Вы уверены?
  — Пошевеливайся, Перкинс, — велел мистер Доддж, едва не приплясывая на месте. — Не каждый день выдается шанс получить аутографф от самой… ах… Пусть напишет: «для Варфоломеуса Додджа»!
  — Тогда уж и «для Персиваля Перкинса», — добавил младший констебль и, сложив газету, спустился по лестнице.
  — Не наглей! — одернул подчиненного мистер Доддж. — Можно только «для Варфоломеуса Додджа».

  5 понравилось

  20