– В одной из земель, где... «Дублин»

• 

  Rodyushkina

  22 февраля 2023

  В друзья

  – В одной из земель, где побывал Гулливер, всякий, кто желает быть принятым королем, должен не просто простираться перед ним, как это принято на востоке, но еще и ползти к трону, слизывая по пути грязь с пола. И как мы это назовем?
  За его словами последовало глубокое и продолжительное молчание. Уолш сдвинул брови. Шеридан уставился в пространство, углубившись в мысли. Наконец заговорил Гаррет Смит:
  – По-ирландски "раб" – а человек, который так поступает, и есть раб, – trial, а "зло" и "грязь" – droch и drib. Так что можете назвать это место Трильдрогдриб или Тральдрогдриб.
  Все переглянулись. Это было блестяще

  3 понравилось

  7