— Ладно, будь по-твоему, —... «Табакерка из Багомбо»
Vukochka31 декабря 2012— Ладно, будь по-твоему, — сказал Эдди. — Вот, слушай. Wie geht's? — обратился он к белобрысому атлету, одним махом исчерпав свой запас немецких слов. — Gut, gut, — буркнул молодой немец и, лишь сообразив, как нелепо прозвучал этот машинальный ответ, с ядовитой горечью прибавил: — Ja! Geht's gut! — Говорит — все нормально, — перевел Эдди. — Здорово ты лопочешь по-ихнему! — восхитился Ворчун. — Много ездил по свету, вот и насобачился, — скромно пояснил Эдди.
Предыдущая Великая Депрессия началась биржевым крахом 24 октября 1929 года и закончилась 7 декабря 1941 года, когда японцы оказали нам услугу, то есть, за здорово живешь, разбомбили наш коматозный военный флот в Перл-Харборе. Узкоглазым желтожопым ублюдкам, как мы их тогда называли, осточертела Великая Депрессия. И нам самим — тоже.
2 понравилось85