— Наручники тоже отдать? —... «Пустой стул»

  • Аватар пользователя
    YagoriHartova
    30 марта 2017
    — Наручники тоже отдать? — Да нет. От них никакой беды не будет. Правда, наш священник в свое время пострадал из-за них. Но тогда его жена вернулась домой раньше обычного и застала мужа, прикованного к постели, а на него взгромоздилась Салли-Энн Карлсон.

    В оригинале:

    "You want the cuffs too?" She touched her handcuff case. "Nope. Can't get into much trouble with those. 'Course, we had us a reverend who did once. But that was only 'cause his wife come home early and found him hitched to the bedpost with Sally Anne Carlson atop him…"
    like1 понравилось
    35