Райм редко вступал в... «Пустой стул»
YagoriHartova30 марта 2017Райм редко вступал в словесные перепалки со своими противниками. Меткие остроумные замечания хороши только в качестве бальзама для души, а Линкольн Райм еще не установил достоверно, где именно находится душа и какова ее природа.В оригинале:
Rhyme rarely sparred verbally with his quarry. Banter was useless except as a balm for the soul and Lincoln Rhyme had yet to uncover any hard evidence on the whereabouts and nature of the soul.
1 понравилось48