- Главная
- Патти Смит
- 📚 Книги
- Поезд М
- Цитаты
- Сейчас она уйдет, подумала... «Поезд М»Сейчас она уйдет, подумала... «Поезд М»
Сейчас она уйдет, подумала... «Поезд М»
johannajarvinen13 ноября 2016Сейчас она уйдет, подумала я. Но она не уходила. Бухнула на мой столик свою огромную красную сумку из кожи ящерицы и принялась названивать по мобильнику в разные места. От ее мерзостных разговоров – она все нудила и нудила про номер какой-то потерянной посылки, отправленной “ФедЭксом”, – было негде укрыться. Я сидела, уставившись на тяжелую белую кружку с кофе. Будь это в сериале “Лютер”, ее нашли бы распростертой лицом вверх на снегу, а вокруг были бы изящно разложены вещи из ее сумочки: корона, окаймляющая все тело, как у Девы Марии Гваделупской. – Такие черные думы ради углового столика? – подал голос мой внутренний Сверчок Джимини. – Ну ладно, – сказала я. – Пусть мелочи жизни наполнят радостью ее сердце. – Хорошо, хорошо, – сказал сверчок. – И пусть она купит лотерейный билет, а он выиграет. – Это уже необязательно, но мило с твоей стороны. – И пусть она закажет тысячу таких сумок, каждая еще шикарнее предыдущей, и пусть “ФедЭкс” привезет их все сразу и вывалит у двери, и пусть она посидит взаперти, заблокированная целым возом сумок, без еды, без воды и без мобильника. – Я ухожу, – заявил голос моей совести. – Я тоже, – сказала я и покинула кафе.
4 понравилось
414