- Главная
- Тед Чан
- 📚 Книги
- Правда фактов, правда ощущений
- Цитаты
- Бумажная версия истории,... «Правда фактов, правда ощущений»Бумажная версия истории,... «Правда фактов, правда ощущений»
Бумажная версия истории,... «Правда фактов, правда ощущений»
JDreamer24 марта 2016Бумажная версия истории, как ни странно, разочаровала. Джиджинги помнил, как впервые услышал о письме и представлял, что оно позволит ему видеть рассказчика как живого. Но письмо этого не сделало. Когда говорил Коква, он не пользовался только словами; он пользовался звуками голоса, движениями рук, светом в своих глазах. Он рассказывал историю всем своим телом, и вы так ее и понимали. Ничего из этого не было на бумаге; можно записать только голые слова. А чтение одних слов давало только намек на впечатление от рассказа Коквы, как будто облизываешь котелок, в котором приготовили окру, вместо поедания самой окры.
4 понравилось
204