Роман впервые переведен на русский язык.
Создание и выпуск первого официального перевода приурочены к юбилею — 160-летию классика.
Если сказать коротко, книга написанная еще до того, как появился у нас интернееет и нельзяграмм и тд, в 1937 году, оказывается пророческой, в какой-то степени. И речь не о технологиях а о психологии: уделяя большое внимание личному бренду, соцсетям, и т.п, человек начинает верить, что он и есть придуманный образ.
Брунгильда, жена Роуленда Дворкица, писателя, который потихоньку превращается в проект по упаковке собственного имени, тихая и почти незаметная женщина, видя, как ее мужик теряется из поля зрения, начинает искать себя, даже подумывая, не завести ли ей любовничка.
С первых строк мы узнаем как негодует Роуленд из-за неудачных фото в газете. Если б не было перед нашими лицами экранов, наверное тоже пиарились в газетепредставила, и улыбнуло.
Так вот, он решает нанять рекламщика Иммануила Клята, который придумывает для него БУФ(«Большой Упрощенный Фасад»).
А пока Роуленд растворялся в своем образе, Брунгильда осознает свою самостоятельность(в 26 лет).
Занятная история происходит на фоне всей этой, Брунгильде откровенничает Альфред Петрикс(он же Дэвид Льюис)- писатель живущий под чужим именем, пытается сбежать от прошлого создав новую личность. И скелетиков там хватает
Роман высмеивает погоню за репутацией и показывает, как образ для публики может подменять собой реальную личность.
Думаю какие-то мысли и моменты вам точно там понравятся как и мне.
17 понравилось
