
Любовь не спасёт мир, но попытаться стоит
Фёдор Михайлович учил нас, что мир спасёт красота. Потом красоту поменяли на любовь, ну а что? Разве не любовь – воплощение красоты? Или наоборот – я запутался. Но что-то в 2026 году (раньше – тоже) не верится, что мир вообще может что-то спасти. Тем более такое хрупкое и неопределённое, как любовь. Ладно, кхе-кхе, долой философию!
Американка корейского происхождения Чухе Ким в России уже известна – переводами романов “Звери малой земли” (о японской оккупации Кореи) и “Город ночных птиц” (о призраках прошлого и балетном закулисье Санкт-Петербурга). За апеллирование к России в последнем получила с обеих сторон: с той – из-за понятных событий, тут – по причине наивности представлений о великой и могучей.
Читать далее
































