Тропы ради тропов
У «Breaking Point» есть одна проблема — книга не покидает ощущение, что все это ты уже где-то читал. И только после прочтения, ознакомившись с библиографией Мэдс Рафферти, я поняла, откуда взялось это чувство. Автор открыто сравнивает свою книгу с циклом Off-Campus Эль Кеннеди, и, честно говоря, это сравнение не идет роману на пользу.
Главная проблема таких вдохновленных книг в том, что от хоккея там остаются рожки да ножки. Да, герои играют в хоккей, но замени его на любой другой спорт — и ничего не изменится. То же касается и команды. Нам постоянно рассказывают, какие они все братья, как горой стоят друг за друга, но ты этого совершенно не чувствуешь.
Грейсон вроде бы находится на дне после смерти брата и страдает от алкогольной зависимости, но в это просто не веришь. Увидел Беллу — и как-то внезапно все осознал и решил измениться. При этом сам персонаж — тотальный грин флаг, поэтому еще меньше верится, что он мог довести себя до жизни такой.
С Беллой у меня тоже не сложилось. Автор хотела через нее показать ОКР и проблемы женского здоровья, в частности эндометриоз, но подано это слишком топорно и даже немного повесточно. Мол, смотрите, как эта тема недооценена. Идея хорошая, исполнение — не очень. Да и заявленный троп «голден ретривер и черная кошка» совершенно мимо. Белла кто угодно, но точно не «черная кошка».
Но есть в книге одна линия, которая действительно удалась, — болезнь матери Беллы. Вот ее я прожила вместе с героями. Она получилась болезненной, трогательной и, главное, искренней. Без фальши и без ощущения, что автор пытается натянуть сову на глобус.
Сам троп фиктивных отношений здесь существует будто ради самого тропа. Герои и так с самого начала друг другу нравятся, постоянно флиртуют и буквально состоят в отношениях, поэтому особой необходимости в нем я не увидела. Да и в целом книга получилась слишком сахарной и сопливой, особенно учитывая те тяжелые темы, которые она поднимает.
Тем не менее читается роман очень легко, читала в любительском переводе тгк MARVELIABOOKS, рекомендую, тк оказался просто отличным. Свои три звезды я ставлю исключительно за линию матери Беллы и легкость чтения. Рекомендовать же книгу могу тем, кто хочет вроде бы драму, но такую, чтобы не бояться подавиться стеклом.
1 понравилось
