Дева в беде и министерство чудес
Детектив Д. Д. Карра, о котором пойдёт речь в данной рецензии, представляет собой то ли большой рассказ, то ли маленькую повесть. Появился он в 1956 г. и на языке оригинала выходил под тремя разными названиями — «The Man Who Explained Miracles», «All in a Maze», «Ministry of Miracles», а у нас впервые был издан несколько месяцев назад — в составе авторского сборника «Новый человек-невидимка». Данная вещь должна быть признана какой-то «незнаменитой»: статьи Википедии, посвящённые творчеству писателя, о ней даже не упоминают, и на весь русскоязычный Интернет с трудом нашёлся один-единственный посвящённый ей отзыв — на сайте «Фантлаб». А между тем, вряд ли это может быть признано справедливым, поскольку, во-первых, она фактически завершает большой цикл о сэре Генри Мерривейле (что, правда, по содержанию сказать нельзя — главный герой расстаётся с нами в добром здравии и неплохой физической форме), а во-вторых, просто может быть признана одной из лучших у Д. Д. Карра. Всё началось с того, что некая молодая англичанка (с рождения жившая во Франции и по воле родителей помолвленная с одним французом, заметно старше её по возрасту) отправилась знакомиться со своей исторической родиной, остановившись в доме у родственников. И что же? — Вскоре ночью на неё было совершено покушение, едва не приведшее к трагедии (притом, что двери и окна в комнате были заперты изнутри), после чего появилась записка угрожающего содержания, потом произнесённые зловещим шёпотом угрозы прозвучали во время посещения галереи собора святого Павла (в тот момент почти пустой)... В общем, перепуганная девица бросилась бежать из собора, куда глаза глядят, и при этом угодила прямиком в объятия симпатичного молодого репортёра, по совместительству являвшегося знакомым непревзойдённого специалиста по «невозможным» преступлениям сэра Генри Мерривейла... Моё мнение об этой вещи: она выглядит лёгкой, ироничной, изящной (ничего лишнего) и, конечно, снабжена неожиданной развязкой и хэппи-эндом в конце. О её главном недостатке скажу словами рецензии ninia2008, отнесённой ко сборнику в целом:
удачно утрамбовать романтическую линию в произведение малого объема у Карра получается не всегда. Хотя фокусы здесь представлены довольно любопытные, да и дедукция присутствует.
Ко всему прочему, действия главгада выглядят неоправданно переусложнёнными... Как бы то ни было, 9 баллов из 10 данному детективу я выставил. Считаю, что он заслуживает внимания всех, интересующихся классикой жанра и творчеством Д. Д. Карра.
26 понравилось
