Самая опасная книга: Как «Улисс» Джойса навсегда изменил литературу

«Улисс» Джеймса Джойса стал одним из наиболее значимых и скандальных романов ХХ века. Кевин Бирмингем рассказывает о непростой истории его создания и публикации: чтобы донести до читателя свое главное произведение, автор потратил многие годы на борьбу с властями и законом. В центре повествования не только биография самого «Улисса», но и широкая панорама культурной и общественной жизни начала прошлого столетия: богемный мир Парижа, кружок литературных гениев, включавший Эзру Паунда и Эрнеста Хеми...

Рейтинг LiveLib

4,8

6 оценок

5
83%
4
17%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 61

Рецензии

LarisaDolbeneva
26 мая 2026
Книга Бирмингема «Самая опасная книга: Как „Улисс“ Джойса навсегда изменил литературу» — это не пересказ «Улисса», а история его рождения, смерти (сожжений) и воскрешения. Главный вывод: книга победила цензуру не потому, что была гениальной (хотя и гениальной), а потому, что за неё боролись живые люди — с их страхами, деньгами, амбициями и любовью. «Улисс» стал символом свободы слова, и эта свобода — хрупкая и завоёванная — досталась нам от горстки безумцев, которые отказались молчать.
Захватывающая детективная история об одной книге, которую сжигали, контрабандой провозили через границы и защищали в судах, прежде чем она стала символом свободы слова.
Вы думаете, что знаете «Улисса»? Скорее всего, вы представляете себе толстый, трудный, полный внутренних монологов роман, который читают в университетах. Кевин Бирмингем переворачивает это представление. Его книга — не литературоведческий анализ, а настоящий триллер о том, как одно произведение искусства едва не погибло от рук государства и какие люди рисковали всем, чтобы оно увидело свет.
Автор, гарвардский исследователь, проделал колоссальную работу в двух десятках архивов и создал «биографию» романа — от первых набросков на клочках бумаги до финального оправдательного приговора, изменившего американское законодательство. На страницах оживают десятки персонажей: эксцентричные издательницы «маленьких журналов», блестящий и вздорный поэт-антагонист, чопорная старая дева, вложившая в неизвестного ирландца целое состояние, американский адвокат-идеалист, а также армия таможенников, инспекторов почты и борцов с пороками, которые объявили книгу вне закона.
Главное открытие Бирмингема — сам «Улисс» стал «опасной книгой» вовсе не из-за эротических сцен. Дело в том, что он разрушал викторианские представления о том, о чём можно писать, а о чём — нет. Джойс отказался делить жизнь на «чистое» и «грязное», и это вызвало ярость целой системы — от лондонского парламента до нью-йоркских обществ по искоренению пороков. Книгу преследовали, её экземпляры сжигали в «Королевской печи», а её первых издательниц судили как уголовных преступниц.
Но книга Бирмингема не о запретах — она о поразительной стойкости культуры. Вы узнаете, как маленький книжный магазин на парижской улице Одеон стал штабом литературной революции, как будущий великий писатель-американец помогал переправлять контрабанду в чемоданах, и как один судья, читавший роман в своей загородной библиотеке, вынес решение, которое навсегда разделило историю литературы на «до» и «после».
«Самая опасная книга» читается как захватывающий детектив. Вы будете переживать за героев, смеяться над абсурдностью цензурных доносов и поражаться тому, сколько случайностей, самоотверженности и чистого упрямства потребовалось, чтобы книга, которую мы сегодня считаем классикой, вообще дошла до читателя. Если вы хотите понять, как произведение искусства превращается в бомбу, а потом в канон, — откройте эту книгу. Вы уже никогда не посмотрите на «Улисса» прежними глазами.

Читать далее
4 понравилось
0
116