В этой книге мы имеем дело с разрозненными произведениями из цикла, который весь не влезет ни под одну обложку. Однако, любую из этих вещиц можно читать и по-отдельности. Ведь Берти Вустер вкратце напоминает читателю о всех пунктах своего кодекса чести в каждом из произведений.
Вот всё, что полагается знать читателю для начала:
Вустер - Добродушный балбес, любитель щегольнуть кстати и некстати, цитаткой из английских классиков, член клуба Трутней. Половина светских девиц считает, что он в них влюблен и держат его в качестве запасного подходящего варианта, ведь Вустер всегда готов угодить даме, а потому влипает в паутину самых нелепых авантюр, и запутывается в них так безнадежно, что только его верный камердинер Дживс может выпутать его оттуда. Но это полбеды - у Вустера есть еще две тетушки, которые тоже не дают расслабиться - злой демон тетушка Агата и еще более злой демон - тетушка Далия. Ведь несмотря на взаимную симпатию Вустера и его престарелой родственницы тетушки Далии - именно попытки выполнить её дикие просьбы постоянно ставят под удар репутацию племянника. А когда он готов взбунтоваться, тётушка прибегает к шантажу - грозит отлучением от ее гостеприимного дома и в частности стола, блюда для которого готовит несравненный Анатоль, а это слишком действенная угроза,и вот Вустер опять и опять не ведает покоя
Роман - Дживс и феодальная верность начинается с того, что Вустер отпустил усы, ставшие причиной розни между прекрасной Флоренс и ее женихом Д'Арси Чеддером - "Сыром", а ведь отношения Сыра и Вустера и без того были напряженными еще со школьной скамьи. а тут еще Флоренс требует у Вустера отвести ее в ночной клуб, для сбора материала для книги...
А между тем тетушка Далия затеяла очередную многоходовку и вот Вустер, прихватив у ювелира ее жемчужное ожерелье, мчится в ее дом, чтобы поспособствовать тетушке умаслить чету Троттеров, которым она намерена продать разоряющий ее журнал....Там же оказывается Флоренс, ревнивый кровожадный Сыр и гигант Спот, который на этот раз выступает в роли ценителя жемчугов.
В рассказе "Дживс готовит омлет" - Вустер должен ни много ни мало стать похитителем "особо ценной картины"
В романе "На помощь, Дживс" - Дживс отправляется в отпуск, а рыжеволосая фурия Бобби Уикем публикует фиктивное объявление о своей помолвке с Вустером, не известив об этом ни его, ни своего жениха Сельдинга. И вот опять Вустер вовлечен в водоворот чужих страстей, и должен:
а) Спасти доброе имя своего друга Селедки, под чьим именем опубликован скверный пасквиль о директоре его начальной школы Апджоне, и это грозит судебным разбирательством, штрафом газете и как следствие лишением Сельдинга работы
б) вернуть серебряный молочник, украденный из коллекции дяди Тома неким клептоманом - нервозным типом, который гостит у тети Далии, прогуливает таксу Крошку и ухаживает за дочкой Апджона - глупышкой Филлис . Помочь Вустеру берется переодетый в дворецкого психиатр Родерик Глоссоп...
В романе Держим удар, Дживс, Вустер пытается спасти отношения своего друга Гасси Финк-Ноттла с Мадлен Бассет (еще бы. ведь если взоры Мадлен отвернутся от Гасси, они сфокусируются на самом Вустере, а этого допустить нельзя!). Одна беда - Мадлен любит вегетаринацев, а Гасси - мясные пироги....
6 понравилось
