Цитаты из книги Трагедии

ГЕРЦОГ АЛЬБАНСКИЙ: Зачем так открывать свой лик звериный Под обличием женским? Укрой лицо! Пусть ты чертовка, всё ж тебе хранит Вид женщины.

ГЛОСТЕР: Непрочное создание природы! Так и вселенная когда-нибудь Придёт, изнашиваясь, в разрушенье.

КОРДЕЛИЯ: О боги в небесах, Настройте вновь разлажённую душу И впавшему в младенчество Верните ум!

ЭДГАР: Человек не властен в час своего ухода И срок своего прихода в мир.

Вельможа пал,- он не найдёт слуги. Бедняк в удаче- с ним дружат враги. А кто в нужде спешит к былым друзьям, Тот в недругов их превращает сам.

Мы, старики, спать от забот не можем. Где сторожем забота- нету сна; Но юность беззаботна и ясна, Сон золотой ее лелеет ложе,-

Увы, любовь желанные пути Умеет и без глаз себе найти!-

Но, знаю сам, любовью правит время, И вижу на свидетельстве примеров, Как временем огонь ее притушен. Таится в самом пламени любви Как бы нагар, которым он глушится; Равно благим ничто не пребывает, И благость, дорастя до полноты, От изобилья гибнет; делать надо, Пока есть воля; потому что воля Изменчива, и ей помех не меньше, Чем случаев, и языков, и рук, И "надо" может стать как трудный вздох Целящий с болью.

Кто неповинен в своей смерти, тот своей жизни не сокращает.

Подгнило что-то в Датском государстве.

А Гамлет и его расположенье - Так это лишь порыв, лишь прихоть крови, Цветок фиалки на заре весны, Поспешный, хрупкий, сладкий, неживучий, Благоухание одной минуты, И только.

Каким докучным, тусклым и ненужным Мне кажется все, что ни есть на свете! О мерзость! Это буйный сад , плодящий Одно лишь семя; дикое и злое В нем властвует.

Порядочные девушки не ценят, Когда им дарят, а потом изменят.

Мильоны спят на проходных дворах, Которые зовутся брачным ложем.

Эмилия Что ж ты скажешь Про ту, что хороша, но не умна?

Яго Таких красавиц глупых в мире нет, Чтоб не уметь детей рожать на свет.

“Trifles light as air are to the jealous confirmations strong as proofs of holy writ.”

Но и у меня столько всего, чем попрекнуть себя, что лучше бы моя мать не рожала меня.

"Некоторые доходят до того, что хохочет сами, для увеселенья худшей части публики, в какой-нибудь момент, существенный для хода пьесы. Это недопустимо и показывает, какое дешевле самолюбье у таких шутников."

“if I were the Moor I wouldn't want to be Iago.”

Немало пожил я: уже усеян Земной мой путь листвой сухой и желтой, Но спутников, столь нужных нам под старость, Друзей, любви, почета и вниманья — не вижу я; зато вокруг проклятья, Негромкие, но страшные...