
«Судя по всему»
«Гарри Поттер — наше всё» — как любили говорить в одном моём обожаемом подкасте.
Очень интересно было прочитать семантику и морфологию создания имён героев, названий учреждений и других имён собственных в любимой саге. У книги, на мой взгляд, есть лишь один минус, все описанные факты — домыслы автора, которые лишь в некоторых случаях, подтверждены словами самой Роулинг. И всё же автор провел грандиозное исследование и надо отдать должное смог увлекательно всё описать. Исследование будет интересно как фанатам саги, так и переводчикам и просто любителям языка.
Читать далее




























