Еще
Логотип LiveLibЛента
Джеймс Джойс - Похороны Патрика Дигнэма в переводе Валентина Стенича
User AvatarВаша оценка
5
(4)

Похороны Патрика Дигнэма в переводе Валентина Стенича

Джеймс Джойс
Вдохновляющая1
Две главы из «Улисса» в легендарном переводе «русского денди» Валентина Стенича. Один из шедевров модернистской литературы — роман Джеймса Джойса (1882–1941) «Улисс» — впервые был полностью напечатан в 1922 году, а полный русский перевод появился лишь в 1989-м. Настоящее издание знакомит читателей с волнующим эпизодом «русской джойсианы»: в 1934–1935 годы в ленинградских журналах публиковались главы романа в переводе Валентина Стенича (наст. фамилия Сметанич, 1897–1938). «Русский денди» из одно...

Издательство:

Ad Marginem Press

ISBN:

978-5-908105-07-1

Год издания:

2026

Язык:

Русский

112 стр.

Возрастные ограничения:

16+

Рейтинг LiveLib

5,0
4 оценки
  • 5
    100%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка

Эмоции читателей от книги

Вдохновляющая1
Прочитали 4Хотят прочитать 8

Рецензии

На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.

Популярное

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.