в этой книге смысла нет
это просто 256 страниц скучного нытья, которое я пережила только благодаря бомблению на книгу подружкам. слушала в аудио, на скорости 2 – получается чуть меньше 3-х часов, но то были ооочень сложные 3 часа. вообще, хотелось скорость еще увеличить, но из-за того, что читает автор, а не профессиональный чтец, текст тогда бы стал совсем неразборчивым (может оно было бы и к лучшему).
хочу отметить, что эта книга совсем не об эмиграции. те, кто ищет такого рода чтиво – не ведитесь. “на этой планете взрослых нет” скорее о поиске себя. если бы героиня осталась жить в россии она так же бы ходила от работы к работе, от мужика к мужику, не понимая, что она вообще хочет.
так вот. главная героиня, саша, в 21 год переезжает из москвы в берлин и нам предстоит наблюдать за ее метаниями следующие лет 8. не знаю является ли книга автобиографичной, так что буду воспринимать ее как выдумку, основанную на жизни автора. нам описываются проблемы с поиском квартиры и работы, построением отношений (что составляет большую часть книги), тоской по родине, и, конечно же, получением внж. однако подано это настолько неинтересно – как просто перечисление: сегодня я ходила в галерею, в галерее были картины, и еще я встретила там парня, заставка.
и если в начале я могла еще сопереживать саше, несмотря на скуку, то в момент, когда судьба дает ей золотой шанс на блюдечке с голубой каемочкой, а она включает свое: “неть, я сяма!”… тут мое сочувствие как рукой сняло. ситуация: у нее скоро кончится виза, она не может нигде легально работать, и мужик, с которым она в данный момент в счастливых отношениях предлагает ей пожениться. ну какой дурой надо быть, чтоб отказаться, однако героиня справилась. после этого я не могла серьезно воспринимать ни одну ее проблему, потому что жизнь дала ей лимонадный завод, а она решила пойти купить лимонной кислоты в магазине. я понимаю, что почти все мы девочки хотим красивую свадьбу по любви, а не брак по расчету, но здесь на кону стоит не просто внж, а потенциальное гражданство в, мать его, европе, плюс с этим мужиком у них уже была любовь, а пройдет – так подождете немного и разведетесь! но нет, мы выбираем пахать как скотина на бессмысленной работе, упуская свою молодость, и схлопотать депру. как бы ту бэд ту сэд – сама виновата.
и я не хочу сейчас преуменьшать сложность эмиграции, я сама 11 лет живу в другой стране. и хоть мне безумно повезло и я переехала с родителями, да еще и сразу на пмж, это все равно тяжело. также я знаю очень многих, кто прошел через огонь и медные трубы ради жизни тут. и выйти замуж – это офигеть какой отличный вариант! не особо напрягаясь, я насчитала 8 пар в своем окружении с партнерской визой.
с моей колокольни, у героини есть просто столько шансов и возможностей, но она всем все время недовольна. да только возможность в любой момент полететь домой и повидаться с родными, которая была у саши до определенных событий, чего стоит. моя поездка домой – это 2 дня в пути в одну сторону и несколько тысяч долларов. а героиня постоянно мотается то в россию, то просто по европе (жалуясь при этом на отсутствие денег) как бы убегая от себя. мне бы блин такой побег!
концовка мне показалась вообще очень странной. столько лет саша не знает что она хочет от своей жизни и в конце нам говорят: “все гуд, я разобралась!”. понятно, что истории нужна какая-то завершающая точка, но мне было непонятно как мы к этому пришли. последние главы дали толчки, но хотелось бы, чтоб этому изменению было уделено чуть больше времени. хотя тогда книга была бы длиннее… отбой, забыли!
что я вынесла из всего этого так это то, что а) я аказца не так то много и ною, и б) что я не хочу в берлин. и раньше то германия не входила в топ моих стран, а от того как автор описала ее мироустройство и культуру у меня вообще отпало какое-либо желание иметь что-то общее с этим местом. но с другой стороны каждый ведь видит город через призму себя, и возможно берлин на самом деле не так уж и плох.
всем пис <3
тгк: книжное болото (@book_boloto)
29 понравилось
