Райский сад

Фан-факты

1. Венгерские корни в книге не случайны. Фишер сознательно вплела семейную историю в роман — оба её деда были венгерскими немцами.

2. Образ неблагополучного района, в котором выросла Билли, вдохновлён настоящим жилым комплексом в немецком городе Майнц. Фишер изучала документальные материалы о детской бедности и утрировала это в романе — сделала район более запущенным и мрачным, чем его реальный прототип. 

3. «Райский сад» — название огромного десерта, которым мать однажды угощает Билли в кафе. Этот день становится одним из самых тёплых воспоминаний героини, поэтому название книги отсылает нас к кратким моментам счастья среди бедности и трудностей.

Эта книга попалась мне очень вовремя. От неё веет миксом Тома Сойера и Маленького принца. Сюжет звучит невероятно сказочно: 14-летняя Билли, похоронив маму, отправляется одна на машине на север Германии, чтобы найти отца, о котором не знает ровным счетом ничего. А на единственной найденной фотографии видна лишь его рука. И Вселенная протягивает Билли ладонь помощи: старый Ниссан и не думает ломаться, незнакомцы и полиция не мешают ей следовать за мечтой, а фруктовый сад на фотографии чудесным образом обретает реальные черты. Невероятно трогательная история, написанная потрясающе лёгким языком, наполненная житейской мудростью и размышлениями подростка, оставшегося в одиночестве из-за досадной случайности. Рекомендую всем, кто ищет в книгах немного тепла, уюта, лёгкости и нежной грусти.