The Little Prince

If faut exiger de chacun ce que chacun peut donner.

Je ne savais pas trop quoi dire. Je me sentais très maladroit. Je ne savais comment l'atteindre, où le rejoindre... C'est tellement mystérieux, le pays des larmes.

C'est triste d'oublier un ami.

»Wo sind die Menschen?« fuhr der kleine Prinz endlich fort. »Man ist ein bißchen einsam in der Wüste …«
»Man ist auch bei den Menschen einsam«, sagte die Schlange.

-Да,да, я люблю тебя,-услышал он.-Моя вина, что ты этого не знал. Да это и не важно. Но ты был такой же глупый, как я. Постарайся быть счастливым...

Власть прежде всего должна быть разумной.

Если ты сумеешь правильно судить сам себя, значит ты действительно мудр.

Тогда я нарисовал удава изнутри, чтобы взрослым было понятнее. Им ведь всегда нужно все объяснять.

- On est un peu seul dans le désert...

• On est seul aussi chez les hommes.

Когда говоришь людям о каком-то человеке, они никогда не спрашивают самого главного: что он любит делать, в какие игры любит играть, что любит читать, какая книга у него любимая, любит ли он ловить бабочек, гулять по берегу моря или прыгать с парашютом с огромной высоты. Они лишь спрашивают его возраст, рост, имя, профессию, место жительства и после этого воображают, что узнали о человеке всё..