Великий Гэтсби

- Если тебе вдруг зaхочется осудить кого-то,- скaзaл он,- вспомни,что не все люди нa свете облaдaют теми преимуществaми,которыми облaдaл ты.

Как часто вместо того, чтобы сказать о своих истинных чувствах и мыслях, мы прячем их за какими-то банальными и бытовыми фразами. И всё получается неловко и неправильно. Но, кажется, сказать истинное - это как открыть дверь, за которой не знаешь что: то ли цветущий сад, то ли пропасть.

• Что такое? Дэйзи, что не так?
• Мне так грустно.
• Почему?

• Я никогда не видела таких красивых рубашек..

Сдержанность в суждениях-залог не иссекаемой надежды.

Это был чистый вздор. Во мне не было ничего даже отдаленно напоминающего розу.

И они ушли вдвоем, без единого слова, исчезли, как призраки, одинокие и отторгнутые от всего, даже от нашей жалости.
Том взял полотенце и стал снова завертывать нераскупоренную бутылку виски.
— Может, кто-нибудь все-таки выпьет? Джордан?… Ник?
Я молчал. Он окликнул еще раз:
— Ник?
— Что?
— Может, выпьешь?
— Нет… Я сейчас только вспомнил, что сегодня день моего рождения.

Я слишком беден, чтобы жениться.

Мне казалось, вы человек прямой и честный. Мне казалось, что в этом ваша тайная гордость.

Я была подружкой невесты. За полчаса до свадебного обеда я вошла к ней в комнату и вижу — она лежит на постели в своём затканном цветами платье, хороша, как июньский вечер, — и пьяна как сапожник. В одной руке у неё бутылка сотерна, а в другой какое-то письмо.