Романтичное заглавие книги почти не оставляло места для сомнений: ожидалось что-то легкое, доброе, волшебное, неземное, призрачное и безумно красивое. Так и вышло - с малюсенькой, правда, оговоркой: книга оказалась еще и невероятно пронзительной, до блестящих капелек-слезинок на щеках. Вместе с главным почтальоном Сумеречной аллеи мы отправим шесть писем - шесть трогательных историй, берущих за душу грустью, сожалениями, безысходностью, густо смешанной с надеждой...

Перед читателем открывает свои двери весьма необычная почтовая служба: на письма установлен лимит знаков, можно писать только зеркальным способом, но зато и в прошлое, и в будущее, и в настоящее. Можно даже не знать адрес получателя: Суйгэцу (так зовут красавчика-почтальона с фиолетовыми глазами) все равно доставит отправление вашему адресату.

Порою нам в самом деле легче выплеснуть чувства и мысли на бумагу, нежели признаться в чем-то сокровенном человеку, стоящему прямо перед нами. А бывает, что мы с ним в давней ссоре и просто физичеси не можем поговорить. Возможно, вас обуревают эмоции и просто хочется отпустить какую-то ситуацию - вместе с обидой, гневом и сожалениями... Для всех этих случаев с давних времен и существует Лунная почтовая служба, открывающая двери избранным : сюда не попадают случайно. Если вы оказались здесь, значит, вам есть что сказать кому-то...

Думается, книга обладает не только художественно-выразительным и литературным, но и терапевтическим эффектом. Слышала про модное ныне течение "книготерапия", так вот, книга Хиеко Курису идеально подходит под эти требования! Шесть ситуаций, описанных в романе, знакомы многим из нас: страх смерти, переживание измены близкого человека, одиночества, чувства вины... Мы можем бесконечно долго пережевывать все это внутри себя, грызть, укорять... и страдать. А можем посмотреть на гнетущую нас ситуацию под немножко иным углом. Отпустить неверного мужчину с легкостью, точно зная, что когда-нибудь в нашей жизни непременно будет следующий. Можно бояться и считать дни до смерти (если тебе уже вынесен приговор и поставлен смертельный диагноз), а можно насладиться этим последним, отпущенным тебе временем на полную катушку, будто подарив себе жизнь в миниатюре, благодаря при этом жизнь за уже прожитые дни и годы: в них, без сомнения, было много прекрасного, как и достойных людей. Можно н зацикливаться на прошлом и совершенных некогда ошибках, а искренне попросить прощения и принять новую реальность...

Больше всего в этом своеобразном сборнике исповедальных весточек мне понравились письма № 5 ("Тебе, когда меня уже не станет" - вот это действительно до слез) и № 1 ("Тебе, с которым мы когда-нибудь встретимся" - а вот это послание было насквозь пропитано не только болью утраты, но и верой во что-то светлое, что обязательно придет однажды на замену старому).

Шесть героев научили меня смотреть с надеждой в будущее и оглядываться в прошлое с улыбкой, а не с сожалениями. Вот за это им - и автору. конечно! - большое спасибо. Чудесная книга, которая идеально подошла под мое меланхоличное летнее настроение. Тут есть и чему порадоваться, и о чем погрустить. Чем-то напомнила понравившиеся мне романы Митико Аояма - Вы найдете это в библиотеке. Мини-книга и Мие Ли - «Магазин снов» мистера Талергута . В общем, решайте сами, читать или нет, а для меня эта небольшая по объему книжечка стала очаровательным открытием этого лета. Нечасто я в последнее время читаю азиатскую литературу, потому, наверно, с таким восторгом и упоением погрузилась в этот раз в атмосферу романа.

Или добро пожаловать в мир, выворачивающий душу наизнанку, ибо после прочтения всех историй просто невозможно остаться равнодушным...

Вот люблю я японские романы на подобные тематики, они всегда вытаскивают из глубин души давно забытые эмоции, тревоги и чувства. И ведь, казалось бы, почему? Написано легко, местами даже неспешно и уютно, с лёгким налётом мистики и повседневности, но сама суть, скрывающаяся между строк и внутри подтекста, несёт в себе какую-то грандиозную эмоциональную силу. Такие истории напоминают, насколько хрупок человек перед временем, памятью, сожалениями и словами, которые так и не были сказаны вовремя.

Именно поэтому я с большим удовольствием вернулась на Сумеречную аллею — место, где тонкая грань между реальностью и чудом стирается, а судьбы людей переплетаются с чем-то необъяснимым и немного печальным. И знаете... если первая книга цикла казалась уютно-мистической историей о желаниях и последствиях, то «Лунная почтовая служба» получилась куда более эмоциональной, меланхоличной и пронзительной.

На Сумеречной аллее, скрытой от глаз обычных прохожих, после заката открывается необычное почтовое отделение. Здесь можно отправить письмо кому угодно: живому человеку, духу, самому себе в прошлом или даже тому, кого ещё не встретил. Однако у этой почты существуют особые правила: письма нужно писать зеркально, количество слов ограничено, а изменить прошлое невозможно, как бы сильно этого ни хотелось.

Роман написан на стыке жанров между мистикой, философской прозой и уютной азиатской повседневностью. Повествование довольно медлительное, однако сюжеты всё равно цепляют: эмоциями, атмосферой и внутренней глубиной. Это редкий случай, когда магия является своеобразным инструментом для раскрытия человеческих переживаний. Через мистическое почтовое отделение автор говорит о вещах абсолютно земных и болезненно реальных: страхе потери, сожалениях, одиночестве, недосказанности и попытках примириться с прошлым.

Особенно интересно, что роман построен в формате отдельных историй-писем, постепенно складывающихся в единую эмоциональную мозаику. Каждое письмо — это чья-то маленькая трагедия, надежда или просьба, спрятанная между строк. Кто-то пишет человеку, которого ещё даже не встретил, кто-то пытается сохранить любовь сквозь болезнь и угасающую память, кто-то цепляется за воспоминания, а кто-то хочет лишь одного, чтобы его не забыли после смерти.

Истории развиваются тихо и плавно, но каждая из них постепенно добирается до самого сердца. Особенно сильное впечатление производят рассказы, связанные с деменцией, смертельно больным мальчиком и происхождением самого Суйгэцу. Они наполнены светлой грустью и особым японским восприятием печали, где боль существует рядом с человеком — тихо, неизбежно и даже красиво.

Авторский слог удивительно мягкий, красивый и эмоциональный. В нём нет перегруженности, сложных конструкций или попыток поразить витиеватостью. Наоборот, текст кажется простым и чертовски эмоциональным. Автор очень тонко работает с атмосферой, деталями и эмоциональными акцентами, благодаря чему даже самые обыденные сцены приобретают магическое звучание.

Отдельного внимания заслуживает Суйгэцу — молчаливый почтальон Лунной почтовой службы. Загадочный, красивый и немного печальный персонаж, напоминающий одновременно духа, хранителя чужих чувств и человека, который слишком долго наблюдает за человеческими судьбами. Он не пытается активно вмешиваться в жизни других, но именно его присутствие незримо связывает все истории воедино. Особенно сильно образ Суйгэцу раскрывается ближе к финалу, когда становится понятна истинная природа его существования.

Атмосфера романа получилась удивительно чарующей, меланхоличной и по-японски уютной. Сумеречная аллея ощущается отдельным живым миром, тихим, пограничным пространством, где время течёт иначе, а человеческие чувства становятся особенно громкими. Во время чтения постоянно возникало ощущение, будто смотришь красивую анимационную картину: вечерний туман, старое почтовое отделение, бумажные письма, мягкий свет ламп и тишина, в которой прячется чужая боль. И, наверное, именно поэтому роман так сильно напоминает работы Хаяо Миядзаки — не сюжетом, а самим ощущением волшебства, скрытого внутри обыденности.

Книга удивительно точно показывает, насколько слова могут как разрушать, так и спасать. Письма в романе становятся своеобразным эмоциональным мостом между людьми. Через них герои учатся отпускать прошлое, принимать неизбежное, прощать, благодарить и наконец-то говорить то, что слишком долго прятали внутри себя.

«Только я сама могу поверить в своё счастливое будущее».

Плюсы:

I Атмосферно-меланхоличный и эмоциональный роман о письмах, чувствах и человеческих судьбах,

II Повествование ведётся от третьего лица,

III Очень красивый японский сеттинг с налётом мистики и магического реализма,

IV Качественное оформление книги,

V Лёгкий, красивый и эмоциональный авторский слог,

VI Повествование, состоящее из нескольких отдельных историй, постепенно складывающихся в единое полотно,

VII Читается на одном дыхании,

VIII Есть постраничные сноски,

IX Запоминающийся образ Суйгэцу,

X Истории заставляют задуматься о собственной жизни и отношениях с близкими,

XI Поднимаются важные темы: любовь и предательство; память и деменция; страх смерти; детские болезни; семья и взаимоотношения; сожаления и недосказанность; сила слов и писем; одиночество; принятие утраты; надежда и эмоциональное исцеление; мистика и японские легенды; предназначение; мечты и разочарование; время и невозможность изменить прошлое; поиск душевного покоя; ценность человеческих чувств..,

XII Сложно предсказать развитие некоторых событий,

XIII Красивый и эмоциональный финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Эмоционально непростая книга, которая вполне может вывернуть душу наизнанку,

II Историям свойственна лёгкая наивность и характерная для японской прозы меланхоличность.

Чарующе-меланхоличный и эмоционально-пронзительный роман о словах, которые люди слишком долго хранили внутри себя. История о боли, памяти, надежде и письмах, способных преодолеть даже время.

Уютно, красиво и до невозможности трогательно.

Книга особенно понравится любителям японской литературы, неспешных атмосферных историй, магического реализма, уютной мистики и сюжетов, где главное — человеческие чувства и эмоции. А ещё тем, кто любит истории, напоминающие тёплую и немного печальную сказку для взрослых, после которой хочется завернуться в плед, помолчать и просто подумать о жизни. А ещё тем, кто уже знаком с первой частью цикла.

А я определённо буду перечитывать)

И жду следующие книги.

Вероятно, будут ещё)

Оказывается, эта книга вторая в серии, но об этом узнала уже после прочтения. Сразу скажу, что можно читать отдельно. А первую часть, конечно, тоже прочитаю.

Итак, история очень похожа по структуре на азиатские уютные книги. Объединяет все общая тема - волшебная служба доставки писем, где можно отправить послание себе, другу, любимому... в общем, туда, куда нет возможности, но безумно надо сказать слово, которое может менять мир или жизнь.

Отдельная глава - это письмо персонажа. Так сказать, отдельная история.

В самом финале автор рассказывает секрет почтовой службы. И самое главное - рассказано откуда и почему взялась эта почта. И почему ей надо работать. Вот на этом месте такая простая история добралась до моего сердечка.

Итого: уютные истории про людей, что хотят что-то исправить в своём прошлом. Каждая история может чему-то научить. Читая, хотелось сказать персонажам, что они слишком легко отпускают обидчиков (особенно в первом письме), но потом... поняла, что все правильно.

Уютно, просто, со смыслом.

И напоследок:

"Мы веселимся каждую минуту, когда встречаемся, но именно редкость встреч придает им особую ценность. А если бы мы виделись каждый день, то перестали бы ценить что имеем."

Давайте ценить)