Au Bonheur des Dames

Именно из-за женщины состязаются магазины, именно женщину стараются они поймать в расставленную для нее западню базаров, предварительно вскружив ей голову выставками. Магазины пробуждают в ней жажду новых наслаждений, они представляют собой великие соблазны, которым она неизбежно поддается, приобретая сначала как хорошая хозяйка, затем уступая кокетству и, наконец, вовсе очертя голову, поддавшись искушению.

Если хочешь выжать из людей все силы и даже сыграть немного на их честности, их следует прежде всего столкнуть с их же потребностями.

- Не с ней ли вы потом и ужинали?
- Что вы, это порядочная женщина, дорогой мой... Нет, я ужинал с Элоизой, девочкой из "Фоли". Она глупа как пробка, но на редкость забавна!
- Знаете, они ведь отомстят.
- О ком это вы?
- Да о женщинах. Они отомстят...Найдется одна, которая отомстит за всех. Этого не миновать.

Над роскошью этого варварского искусства, среди острого запаха, занесённого старыми шерстяными тканями из родных стран, полных солнца и грязи, реяли видения Востока.

- Женщина, которая мной завладеет, милый мой, еще не родилась! -(Муре).

Она была счастлива своим одиночеством, своей нелюдимостью, служившей ей убежищем.

— Сколько ни старайся, все равно ничего не добьешься. Лучше уж просто сидеть сложа руки.
И он заговорил о своем пессимизме, о буднях и невзгодах существования.

— Обеспечьте себя женщинами, и вы продадите весь мир! (...).
— А знаете, они ведь свое наверстают.
Но Муре презрительно пожал плечами. Все они принадлежат ему, все они его собственность; он же не принадлежит ни одной.

— Знаете, они ведь отомстят.
— О ком это вы? — спросил Муре.
— Да о женщинах. (...). Найдется одна, которая отомстит за всех. Этого не миновать.
— Не страшно! Такая еще не родилась, мой милый. А если она и явится, вы ведь знаете…

- Если торговлей называется теперь подобный кавардак, то я в нем ничего не смыслю и предпочитаю отстраниться.