Я мечтаю побывать на Антарктиде. В идеале в качестве исследователя, но, поскольку я историк, сложно придумать научную тему, которую я могла бы там изучать... А вот Ким Гымхи удалось попасть на антарктическую научную станцию, даже не будучи учёным. Она получила такую возможность, чтобы написать книгу. Я пробовала искать в интернете, но так и не нашла. является ли "Мой полярный дневник" той самой книгой, или же Ким Гымхи написала что-то художественное, как, кажется, изначально и задумывалось, но не нашла.
Несмотря на название, "Мой полярный дневник" не обладает классической дневниковой структурой. Да, материал изложен в хронологическом порядке, но текст разделён на главы, а не дни. Я думаю, форма дневника выбрана не случайно: мне кажется, автор вдохновилась дневниками других антарктических исследователей XIX и XX века, и составила свои "записки путешественника".
В некоторых отзывах я читала, что книга скучная и в Антарктиде намного интересней. Меня удивило увидеть отзывы людей, которые сами там побывали. Я им завидую... Но сама я не была на Южном Полюсе, так что мне было очень даже интересно. Ким Гымхи смотрела на антарктические просторы глазами самого обычного человека, удивлялась ей, любовалась, сравнивала со своим самым обычным, обывательским жизненным опытом. Мне это показалось близким и понятным. Антарктида в её исполнении оказалась не блестящим ледяным панцирем, а довольно таки живым местом: станция Седжон находится в зоне, где есть почва и растительность, много живых организмов кроме пингвинов и тюленей, можно, несмотря на суровый климат, совершать прогулки, восхождения на горы и погружение в море. В общем, учёные на станции живут очень даже насыщенной жизнью, а не просто прячутся от холода.
В конце книги приведены фотографии, которые делала автор во время своей "командировки". Рассмешила подпись к фотографии с указателями расстояния до российских городов: "никто на станции не знает, что это значит".