Еще
Логотип LiveLibЛоготип LiveLibЛента
Клэр Киган - So Late in the Day
18+
User AvatarВаша оценка
4,1
(9)

So Late in the Day

Клэр Киган
After an uneventful Friday at the Dublin office, Cathal faces into the long weekend and takes the bus home. There, his mind agitates over a woman named Sabine with whom he could have spent his life, had he acted differently. All evening, with only the television and a bottle of champagne for company, thoughts of this woman and others intrude - and the true significance of this particular date is revealed. From one of the finest writers working today, Keegan's new story asks if a lack of generosi...

Издательство:

Faber & Faber

ISBN:

978-0571382019

Год издания:

2023

Язык:

Английский

64 стр

12.9 x 0.4 x 16.8 см

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,1
9 оценок
  • 5
    44%
  • 4
    44%
  • 3
    11%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 9Хотят прочитать 13

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Stradarius
    10 мая 2026

    Слишком поздно.

    Третья на моём счету книга знаменитой ирландской писательницы, бросил ради неё всё прочее, чтобы после сразу же посмотреть интервью с автором на подкасте у Дуа Липы. Не пожалел: все истории Киган жгут сердце и хранят в небольшом объёме так много глубоких смыслов, что после них хочется задавать вопросы, долго рефлексировать и размышлять о самом себе (кажется, такой и должна быть хорошая литература).

    По сюжету молодой ирландец Катал вспоминает, как потерял любовь всей своей жизни из-за нюансов собственного воспитания, тяжёлого характера и нежелания меняться. Книга исследует важные вопросы мизогинии в патриархальном религиозном ирландском обществе, знакомые писательнице не понаслышке (до 1990-го здесь и вовсе было легализовано домашнее сексуальное насилие), а также живо изображает пропасть между вчерашними возлюбленными, вымощенную мужским эгоизмом, пассивностью, скупостью и неготовностью к общему быту. Понравилось очень.
    Читать далее
    like27 понравилось
    0
    160
  • Аватар пользователя
    dandelion_girl
    30 сентября 2026

    Мужчина, который не смог

    Простая, но заряженная смыслом история. Ирландской писательнице Клэр Киган нет равных в передаче комплексных проблем на малом количестве страниц. Помню, как когда-то меня покорила её Foster.

    Катал (Кахал — еще один вариант) - обычный дублинский офисный работник. Основу истории составляют его воспоминания о событиях двухлетней давности: от знакомства с Сабин до почти свадьбы с ней. Свадьбы не случилось. Вместо неё — одинокая бутылка шампанского и телевизор, а также полный отказ от того, что причиной несложившихся отношений стала его эмоциональная немощь.

    Во французском переводе книги карты сразу были выложены на стол. Название книги «Мизогиния» оставляет мало места для сомнений. Это же слово изначально было рабочим для Клэр Киган, однако она решила сместить акцент с «преступления» на рефлексию героя, выбрав идиоматическое выражение Late in the Day. Для Катала поезд и правда ушёл и увёз француженку, которая могла печь ему ягодные тарталетки и наводить порядок в доме. Желание Катала обзавестись женой было, скорее, прагматичным. Он не видел в Сабин партнёра на всю жизнь, и когда понял, насколько она независима и свободна, решил, что не хочет делить с ней ни дом, ни кошелёк, ни душу… Именно этот укор Сабин и оставила на прощание Каталу:

    ‘You know what is at the heart of misogyny? When it comes down to it?’ ‘So I’m a misogynist now?’ ‘It’s simply about not giving,’ she said.

    Катал не видел бревна в своём глазу по той причине, что пренебрежительное отношение к женщине было нормой в его семье. К сожалению, он не смог вырваться из тесных объятий патриархата и потерял свой шанс на счастье.

    Читать далее
    like21 понравилось
    3
    45
Все рецензии

Популярное

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.

Подборки с этой книгой

Все подборки