Книжный магазин «Черные коты» Марцио Монте-Кристо выбран «плавучей библиотекой» для уникального события: известный автор детективов Аристиде Галеаццо собирается завершить свой новый роман прямо на борту круизного лайнера. Издательство организует тур вокруг Сардинии: в каждом порту на борт будут подниматься читатели. Отсылки к «Убийству на Ниле» очевидны — и издатель рад их подчеркивать.
Марцио в восторге не пребывает — он терпеть не может Галеаццо, — но дела у книжной лавки плохи, и такой шанс ...