Дворецкий счастливый талисман
С тех пор как Цзин И появился в доме, стало больше смеха и радости, а злой рок исчез.
Как написано
Перевод не слишком качественный. Я иногда вообще не понимала смысл диалогов, скорее всего, потому что там была игра слов или китайский мем, но этого я уже не узнаю. Также имена могли меняться в моменте как и пол героев.
Как рассказано
Ситуация у героя и смешная, и грустная. Сначала умереть по ошибке, потому что жнецы перепутали человека, затем все-таки получить второй шанс и золотой палец. Но суть последнего — все слышат всё о чём он думает.
И вот вся семья злодеев, следуя за мыслями главного героя, разрешала кризисы на своём пути. Было весело наблюдать, как они осознавали, что не видели очевидного перед своим носом. И хоть мне это нравилось, было одновременно и странно, ведь семья злодеев представлена как очень могущественная, но не заметила даже части проблем. Ладно предательство близких, здесь замешаны чувства, подобное понять всегда сложно. Однако коррупцию в одной из собственных компаний, мне кажется, всё же можно было и заметить.
Оригинального главного героя, который, конечно, стал антагонистом, книга сделала совсем уж каким-то убогим. Для центральной фигуры романа о Марти Сью на три тысячи глав слишком он придурочный и бестолковый, больше похож был на того шакала из советского «Маугли». Было бы гораздо интереснее, если бы он тоже оказался выдающимся и сражался с героями на равных, просто на другой стороне, а не превратился в худшую версию себя, чтобы другие на его фоне выглядели лучше.
Как показано
Любовная линия чудесная! Нежная, забавная, милая и местами даже горячая. Истории удалось сохранить химию между парой до конца и не скатиться в «люблю тебя, любовь моя».
Подводя итоги, приятная и забавная история, четыре из пяти.
67 понравилось
